Examples with "par https (sinon" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous reconnaissez le transfert sécurisé par le symbole de la serrure apparaissant dans votre navigateur (selon le navigateur utilisé, en haut ou en bas) ainsi qu'au fait que l'adresse internet (URL) commence par https (sinon http).
You will recognize the secure data transfer by the lock symbol appearing in your browser (depending on the browser you use either in the lowermost or uppermost line) and by the fact that the site-URL begins with https instead of http.
Andere resultaten
C'est recommandé (pour autant que tous les sous-domaines soient servis exclusivement par HTTPS), sinon votre site pourrait rester vulnérable au travers d'une connexion non sécurisée à un sous-domaine.
This is recommended (assuming all subdomains are served exclusively using HTTPS), otherwise your site may still be vulnerable via an insecure connection to a subdomain.
Sinon, http est utilisé afin de respecter la politique de même origine.
Otherwise http is used in order to comply with the policy of same origin.
Si vous indiquez un caractère générique, vous devez effectuer vous-même la validation de l'en-tête HTTP Host, ou sinon vous assurer que vous n'êtes pas vulnérable à cette catégorie d'attaques.
If you use a wildcard, you must perform your own validation of the Host HTTP header, or otherwise ensure that you aren't vulnerable to this category of attacks.
Dans le cas ou le token est valide, l'application continuera à exécuter le handler HTTP, sinon, une erreur sera levée.
In the case the token is valid, the application will continue to execute the HTTP handler, elsewhere, an error will be thrown.
Ensuite, si vous utilisez un CDN, vous voudrez également migrer vers HTTPS, sinon vous rencontrerez des problèmes d'avertissement de contenu mixte sur votre site WordPress.
Next, if you are using a CDN you will want to also migrate that to HTTPS otherwise you will run into mixed-content warning issues on your WordPress site.
dans une variante, le témoin HTTP est défini sinon avec une identification de groupe d'un groupe auquel l'utilisateur est associé, et la partie du message est signée avec une signature numérique du groupe
in one variation, the HTTP cookie is alternatively set with a group identification of a group with which the user is associated, and the message portion is signed with a digital signature of the group
Toutefois, l'URL de votre streaming IPTV doit être compatible avec le protocole HTTPS, sinon votre streaming risque de ne pas être diffusé. Nº2. m3u8player
However, your streaming URL of IPTV should be HTTPS compatible otherwise your stream may not play. No. m3u8player
Si votre site a un certificat SSL, c'est à dire qu'il utilise HTTPS, cela signifie que votre CDN doit aussi distribuer les fichiers via HTTPS, sinon votre site aura des problèmes.
CDN on SSL sites If your site is SSL-enabled, i.e. it uses HTTPS, your CDN must also serve files via HTTPS.
Choose Protocol (choisir le protocole) : Si votre site utilise SSL, sélectionnez le protocole HTTPS - sinon, toute autre option HTTP fonctionnera.
Choose Protocol: If your site has SSL, choose the HTTPS protocol - if not, either HTTP options will do.
De plus, l'adresse électronique débutera par https au lieu de http.
In addition, the address will start with https instead of http.
Protection données Votre demande est envoyée à notre serveur par https chiffré.
Data protection Your enquiry will be sent to our server via encoded https.
Vous remarquerez que l'adresse du navigateur change et commence par https.
You will see the address on the browser change and start with https.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
