Examples with "par un code de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un espace mémoire d'attente d'application est mis en oeuvre, soit en tant que puce mémoire séparée, soit en tant que zone créée et maintenue par un code de programme, pour agir comme intermédiaire entre une mémoire d'application plus lente et le dispositif externe.
An application queue memory space is provided, either as a separate memory chip or as an area created and maintained by program code, to act as an intermediary between the slower application memory and the external device.
L'invention porte également sur des procédés pour la commande du mode de fonctionnement du brûleur par un ordinateur qui peut être commandé par un code de programme d'ordinateur.
Methods are further provided for controlling the manner of operation of the burner by a computer that may be instructed by a computer program code.
L'invention a trait à des techniques pour l'exécution d'opérations restreintes par un code de programme informatique dans des navigateurs Web, le code pouvant invoquer des opérations restreintes si un consentement implicite ou explicite est reçu.
Techniques are provided for execution of restricted operations by computer program code in web browsers, where the code is permitted to invoke restricted operations if implicit or explicit consent is received.
Chaque CPN d'un sous-modèle individuel est assemblé à partir de places, transitions, arcs, inscriptions d'arcs, etc., représentés par un code de programme approprié.
Each of the individual submodel CPN's is assembled from places, transitions, arcs, arc inscriptions, and so forth, represented by appropriate program code.
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE MACHINE PAR UN CODE DE PROGRAMME CODÉ ET NON CODÉ
Le processus est mis en œuvre par un code de programme informatique chargé dans une mémoire de travail et traité par un ou plusieurs processeurs.
The process is implemented by computer program code loaded into working memory and processed by one or more processors.
L'unité de commande est conçue de manière à empêcher des changements de flux de programme qui entraîneraient un code de programme stocké dans des segments à sécurité élevée d'être accédés par un code de programme stocké dans des segment de sécurité inférieure.
The controller is configured to prevent program flow changes that would result in program code stored in high security segments from being accessed by program code stored in lower security segments.
Une URL de services de base de données utilisée par l'application de base de données peut être mise à jour de manière programmable par un code de programme s'exécutant à l'intérieur ou sous le contrôle d'un programme applicatif de serveur de base de données.
A database services URL utilized by the database application can be updated programmatically by program code executing within or under control of the database server application program.
Andere resultaten
Téléchargez un QRmii par programme en quelques lignes de code.
Procédé, dispositif et code de programme utilisable par un ordinateur pour la planification d'un ravitaillement en carburant.
A method, apparatus, and computer usable program code for planning refueling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
