Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
par... Quand
Examples with "par... Quand" and their translation in Engels
DB : C'est pour ça que j'étais si intéressé par... Quand je faisais ma peine...
D: That's why I as so interested in... When I was doing my time...
Andere resultaten
Par exemple... quand vous avez tous est revenue de la soirée entre filles.
For example... when you all came back from girls' night.
Par contre... quand je suis sérieux, je crawle.
But... When I'm swimming for real, it's always free.
Par contre... quand elle me l'a donnée, elle tremblait.
Pourquoi devrais-je être surpris par un de plus... quand il y en a tellement?
Aujourd'hui, les enfants pensaient que je suis vraiment devenue obsédée par mon four... quand ils ont battu les cupcakes Saint pour le dîner.
Comparé à la douleur causée par ton épée... quand elle m'a tranché de l'épaule jusqu'au ventre...
Quand on pêche par inadvertance... Quand on détruit sans en avoir l'intention...
When you sin inadvertently... Destroy without meaning to...
Par contre... quand vous verrez Louis, lui dites pas, je préfère qu'il le sache pas.
But when you see Louis, don't tell him. I prefer it that way.
Les ruines d'une ville antique dévorée par la mer... Quand j'ai vu ces endroits pour la première fois, tu étais avec moi.
The ruins of an ancient city eaten by the sea... When I saw these places for the first time, you were with me.
J'ai fini par m'y habituer... Quand ça s'est arrêté, je l'ai uniquement remarqué parce que l'inconfort avait stoppé net.
Eventually I got used to it... when it stopped, I only noticed because the discomfort went away.
Elle a été composée par... Ignacio Cervantes quand il devait quitter Cuba ou plutôt, quand les Espagnols l'ont viré.
It was composed by... Ignacio Cervantes when he had to leave Cuba or rather, when the Spaniards kicked him out.
Un petit matin troublé par des sons étranges... Quand tout est question de perception!
An early morning disturbed by strange sounds... When everything is a matter of perception!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor par... Quand in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1715724. Exact: 1. Verstreken tijd: 1359 ms.
