Examples with "parce que iOS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, ce n'est pas parce que iOS 7 fonctionne sur les appareils mentionnés que toutes les options sont disponibles sur chacun d'eux.
Just because iOS 7 works on the mentioned hardware, that doesn't mean that all features work. Read more...
Et parce que iOS 8 est machiné pour profiter pleinement des technologies de pointe établies dans le matériel de Apple, vos dispositifs sont toujours des années à venir - du jour un au jour toutes les fois que.
And because iOS 8 is engineered to take full advantage of the advanced technologies built into Apple hardware, your devices are always years ahead - from day one to day whenever.
Tout simplement parce que iOS et iOS map ne gèrent pas le format de résolution 1280 × 800.
Parce que l'iOS et l'App Store ont été plus attrayants qu'Android.
Because the iOS and the App Store have been more appealing than Android.
Il y a des moments où iPhone ne tiendra pas la charge parce que l'iOS est obsolète.
There are times when iPhone won't hold charge because the iOS is outdated.
Parce que FoneDog iOS Text Recovery Toolkit est facile à utiliser et qu'il peut faire toutes les fonctionnalités indiquées ci-dessus.
Because FoneDog iOS Text Recovery Toolkit is easy to use and it can do all the features stated above.
Choix intermédiaire: vous êtes familier avec iOS parce que vous possédez un iPhone, mais pas d'iPad.
Intermediate choice: you are familiar with iOS because you own an iPhone, but not an iPad.
Si vous n'êtes plus en possession de l'appareil iOS parce que vous l'avez cédé ou vendu, vous devez l'effacer à distance avant de pouvoir le supprimer.
If you no longer have the iOS device because you gave it away or sold it, you need to remotely erase it before you can remove it.
Vous ne pourrez peut-être pas faire des appels téléphoniques sur votre iPhone, si vous devez modifier certains paramètres, vous avez des problèmes avec votre fournisseur de réseau cellulaire ou même parce que votre iOS n'est pas à jour.
You may not be able to make phone calls on your iPhone if there are certain settings you need to change, you have problems with your cellular network provider or even because your iOS is not up to date.
Les informations dans ce document sont basées sur plusieurs releases d'IOS parce que la commande de déroutement diffère de la version pour relâcher et de la plate-forme à la plate-forme.
The information in this document is based on several releases of IOS because the trap command differs from release to release and platform to platform.
Eh bien, certaines personnes préfèrent avoir un iPhone en raison de ses caractéristiques et de sa conception nouvelles et uniques, et tout simplement parce que l'iOS possède de nombreuses fonctionnalités par rapport au système d'exploitation Android.
Well, some people prefer to have an iPhone because of its new and unique features, design, and simply because the iOS has a lot of features compared to the Android OS.
Les messages texte vous permettent de tout suivre, mais les messages texte risquent également de ne pas vous échapper, soit parce que votre iOS est mis à jour vers iOS 13, soit réinitialisé, soit supprimé par erreur, etc.
Text messages keep you on track with everything, but text messages are also prone from being missed, either because of updating your iOS to the latest iOS 13, by resetting your phone, mistaken deletion or what so ever.
Est-ce parce que j'ai installé iOS 11 ?
Is it because I updated my phone to iOS 11?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.