Examples with "pareils... je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je sais que ça ne sera plus jamais pareil, mais... je laisse tourner l'affaire.
I know it'll never be the same, but... I'll keep the business going.
Je voudrais, mon ami, Avoir un bracelet pareil a celui-ci... Je ne puis le trouver.
My friend, I would like To have a bracelet like this one I cannot find it.
C'est dur de ressentir de la joie dans un moment pareil... mais je suis très reconnaissant pour nous tous qui sommes repartis avec le prix du Meilleur film.
It's very hard to feel joy in a moment like I feel very fortunate for all of us to have walked away with the Best Picture award.
Buchou est-elle une shotacon ? Je n'ai jamais entendu parler d'une chose pareille... « Je pense que je comprends ce que Buchou-san ressent ! »
Is Buchou a shota-con? I never heard her being as such... "I think I know how Buchou-san feels!"
Si tu redemandes une chose pareille, je jure...
If you ask me something like that again, I swear...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.