Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part le code
Examples with "part le code" and their translation in Engels
À part le code du placard.
But you remembered the code to the closet.
Pour cela, d'une part le code doit laisser à chacun son libre arbitre pour savoir s'il le rejoint ou non, puis s'il se retire ou non.
To do this, a code to let each his own free will whether or not joined him, then he withdraws or not.
C'est quoi, ton genre, a part le Code penal et les polars ou l'assassin est guillotine?
What do you read, apart from law and crime novels where the murderer's killed?
Ce cahier n'a aucune trame narrative - pas même un semblant de thème - rien qui n'évoque une "fouille", et rien à "déverrouiller" à part le code final.
This book has no storyline (not even a theme), nothing to "search" through, and nothing to "unlock" except for that one final code.
D'autre part le Code a étendu la gamme des peines privatives de liberté en deçà de la durée minimale sans aucune restriction, et a introduit une large variété d'alternatives à l'emprisonnement et/ou aux peines privatives de liberté.
On the other hand, the Code has expanded the range of custodial penalties below the minimum sentencing rate without any restriction, and introduced a broad spectrum of options to imprisonment and/or alternatives to custodial penalties.
Mise à part le code, la randonnée est sa passion et un de ces passe-temps favori est de regarder des séries télévisées.
Besides from code, backpacking is his passion and one of his favorite hobbies is watch TV shows.
Toutefois, vous avez raison de dire qu'en vertu de toutes les autres lois, à part le Code criminel, c'est nous qui intentons les poursuites criminelles.
Nevertheless, you are right in saying that under all other laws, with the exception of the Criminal Code, we institute criminal proceedings.
C'est la raison pour laquelle les énoncés de politiques et les directives de la Commission sont les documents les plus importants qu'elle utilise, à part le Code même.
For this reason, its public policy statements and guidelines are some of the most important documents used by the Commission other than the Code itself.
On s'est demandé s'il était approprié de mentionner à part le Code international de conduite des agents publics au paragraphe 3 au lieu de se contenter de la référence globale figurant au paragraphe 8.
Mis à part le Code criminel, la législation électorale fédérale est sûrement une des lois les plus souvent contestées au nom des droits et libertés établis par la Charte. Garanti par la Charte
Apart from the Criminal Code, federal electoral legislation is without a doubt among the laws most often challenged on the basis of the constitutional rights and freedoms established by the Charter.
Pour l'instant, sachez ceci: à part le code Google Analytics générique que vous voyez partout, nous ne collectons aucune autre donnée à votre sujet lorsque vous visitez ce site.
For now, know this: other than generic Google Analytics code you see everywhere, we don't collect any other data about you when you visit this website.
Il participe à l'émission télévisée « Hero TV » et devient le partenaire du héros Barnaby Brooks.Jr dont il partage le même modèle d'armure, mis à part le code couleur différent plus quelques détails.
He participated in the television show «Hero TV» and became the partner of the hero Barnaby Brooks Jr. with whom he shares the same armor model, except for the different color code and some more details.
Le Comité est préoccupé par le fait que, bien que la Constitution de 1990 garantisse certains droits économiques, sociaux et culturels, aucune loi spécifique, mis à part le Code du travail, n'a été adoptée pour donner effet aux droits garantis par le Pacte.
The Committee is concerned at the fact that, although the 1990 Constitution guarantees certain economic, social and cultural rights, no specific law, apart from the Labour Code, has been adopted to give effect to the rights guaranteed by the Covenant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor part le code in het Frans
Suggesties
Resultaten: 212353. Exact: 21. Verstreken tijd: 1792 ms.
