Examples with "part les scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rien n'est jamais écrit (à part les scripts pour le "gars au téléphone".)
Nothing is ever written (aside from the scripts for "phone guy".)
À part les scripts NPH, toutefois, cette fin de ligne locale devrait être traduite par votre serveur sous une forme standard, vous ne devriez donc pas avoir de problème à ce niveau, même si vous êtes coincés sous MacOS.
Except for NPH scripts, though, that local newline should get translated by your server into standard form, so you shouldn't have a problem here, even if you are stuck on MacOS. Everybody else probably won't even notice.
Savoir écrire des scripts shell n'est pas difficile à apprendre, car d'une part les scripts peuvent être construits par petites sections et d'autre part il n'existe qu'un petit ensemble d'opérateurs et d'options (1) spécifiques aux shell à connaître.
The craft of scripting is not hard to master, since scripts can be built in bite-sized sections and there is only a fairly small set of shell-specific operators and options to learn.
Andere resultaten
Quelque part dans les scripts invoqués par init, se trouve la commande mount -a.
Somewhere in one of the scripts invoked by init, the mount -a command will be issued.
De plus, le script gimptool qui est utilisé pour construire et installer les modules d'extension de tierce partie et les scripts, a été déplacé du paquet gimp vers le paquet gimp-devel.
Additionally, the gimptool script that is used to build and install third party plug-ins and scripts has been moved from the gimp package to the gimp-devel package.
Et une partie avec tous les scripts des enregistrements des simulations d'examen afin que vous puissiez étudier et améliorer votre compréhension orale pour mieux se préparer l'examen réel.
All audio scripts of the listening tests are included so that the student can study and improve his score in this part of the exam if he makes mistakes in the mock exams.
Evidement, ces scripts nécessitent les droits d'exécution.Le démon crond lance run-parts pour exécuter les scripts du répertoire /etc/cron. .
Of course, the scripts need to have execute permission. The cron daemon invokes run-parts to run the scripts in the/etc/cron. directories.
Eviter les failles de sécurité dès le développement d'une application - Partie 6: les scripts CGI, par Frédéric Raynal, Christophe Blaess, Christophe Grenier
Avoiding security holes when developing an application - Part 6: CGI scripts, by Frédéric Raynal, Christophe Blaess, Christophe Grenier
Ils ont convenu de supprimer les parties du script qui étaient trop controversées.
They agreed to edit out parts of the script that were too controversial.
Cette section détaille les différentes parties du script et leur fonctionnement.
This section details the various parts of the script and their operating mode.
Une autre grande partie du script concerne les dialogues.
Vous pouvez désactiver et activer des actions de script pour tester les parties d'un script.
You can disable and enable script steps to test portions of a script.
Le directeur de la distribution trouve les acteurs qui remplissent les différentes parties du script.
Casting director: finds actors to fill the parts in the script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
