Examples with "partir du code client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Repartir à zéro nous a permis d'apporter des améliorations au niveau des performances qui étaient impossibles avec le code existant, de rendre iText beaucoup plus extensible et configurable à partir du code client et de se débarrasser du superflu qu'un projet accumule inévitablement.
Building from the ground up allowed us to make performance improvements that were impossible with the existing code, to make iText much more extensible and configurable from client code, and to get rid of some of the cruft that a project inevitably accumulates.
Andere resultaten
Vos visiteurs peuvent facilement récupérer votre clé API à partir du code source côté client, par exemple en surveillant les appels API via l'onglet réseau de l'inspecteur dans le navigateur.
Your visitors can easily retrieve your API key from the client-side source code, for instance by monitoring the API calls via the inspector's network tab in the browser.
6.3 VIF ne sera en aucun cas responsable de quelque perte ou frais relatifs à toute allégation, réclamation, poursuite ou autre fondée sur l'utilisation des Services par le Client ou par un tiers à partir des Codes du Client.
6.3 VIF shall under no circumstances be held liable for any loss or fees incurred in respect of any allegation, claim, proceeding or other suit arising from the use of the Services by the Customer or third party using the Customer Codes.
Le serveur effectue alors une série d'opérations pour déterminer la séquence de transformations requises pour re-dériver la clé de session correcte à partir du code initial secret du client.
The server then performs a series of operations to determine the sequence of transformation needed to re-derive the correction session key from the client's secret value (190).
Les messages ErrorResponse et NoticeResponse ('e' et 'n') contiennent maintenant plusieurs champs, à partir desquels le code client peut assembler un message d'erreur fonction du niveau de verbiage désiré.
ErrorResponse and NoticeResponse ('E' and 'N') messages now contain multiple fields, from which the client code may assemble an error message of the desired level of verbosity.
Et nous avons activé CORS pour tous les domaines d'origine, ce qui signifie que vous pouvez effectuer des appels à l'API directement à partir de votre code côté client.
And we have enabled CORS for all origin domains, which means you can make calls to the API directly from your client-side code.
L'exemple ci-dessous crée une nouvelle table "clients" à partir du code.
The following sample creates a new table "customers" in code.
La peinture est appliquée à partir du code RAL ou Pantone fourni par le client.
Painting is applied from the RAL or Pantone code supplied by the customer.
Faites gagner du temps à vos clients en remplissant des champs comme le nom de la localité à partir du code postal, et vérifiez les adresses et les numéros de carte bancaire pour limiter les erreurs.
Save customers time by populating form fields, such as the city and state based on POSTCODE and verify addresses and credit card numbers to minimise errors.
Pour utiliser un client Linux non pris en charge, vous devez compiler les modules du noyau Linux à partir du code source pendant l'installation de VMware Tools.
To use an unsupported Linux guest, you must compile Linux kernel modules from source code during VMware Tools installation.
Le Client ne doit pas décompiler, démonter ni faire de l'ingénierie inverse, ni autrement tenter de dériver le code source à partir du code binaire de micrologiciels ou de logiciels.
The Customer shall not reverse compile, disassemble or reverse engineer or otherwise attempt to derive the source code from the binary code of the firmware or software.
Les clients peuvent utiliser ce service pour envoyer de l'argent à un ami ou un membre de la famille avec une relative facilité, car le destinataire du code peut récupérer de l'argent d'un guichet automatique en entrant un code à partir du message texte.
Customers can use this service to send money to a friend or family member with relative ease, as the code recipient can retrieve money from an ATM by entering a code from the text message.
Conformément à la directive du code de la consommation, le Client dispose d'un droit de rétraction de 7 jours ouvrés à partir du jour de réception de la commande.
According to the consumer's retail code, the Client disposes of a right of revocation of 7 open days from the day of the arrival of the order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
