Vertaling van "pas... mais" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, n'est-ce pas... mais elle n'est pas dans le livre.
Anyway... But it isn't in the book.
Entre-temps, la machine marketing ne s'arrête pas... Mais pour gagner du temps, vous devez d'abord en investir.
And in the meantime your marketing machine needs to be fed... But to win time, you'll need to invest time.
La fin de l'année arrive à grands pas... mais avant de vous offrir mes meilleurs voeux pour l'an qui commencera bientôt, je dois partager avec vous une très bonne nouvelle.
The end of the year is arriving fast... but before giving you my best wishes for the year to come, I have exciting news to share with you.
Peut-être pas... mais vous avez surement vu cette image quelque part.
Maybe not... but you have surely seen this picture somewhere.
Ne vous offensez pas... mais ceci est une conversation entre hommes.
Don't be offended, but this is a conversation between men.
Le cerveau ne pense pas... mais on le dirait.
The brain doesn't think, but it appears to.
Le monde ne me regarde pas... mais je suppose que toi si.
The world isn't watching me but I guess you are.
One-size-fits-all régimes ne fonctionnent pas... mais vous le savez probablement déjà.
One-size-fits-all diets don't work... but then you probably know that already.
Je ne sais pas... mais c'est urgent.
Au pire, il ne l'aime pas... mais je fais...
Je n'en ai pas... mais j'ai une baignoire.
Je ne peux pas... mais merci.
Ça ne les excuse pas... mais je les comprends.
It doesn't excuse them, but I understand them now.
