Examples with "patch comprenant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Composition bioadhésive collant convenablement à une surface muqueuse et capable d'administrer des médicaments de manière entretenue, et patch comprenant la composition bioadhésive.
A bioadhesive composition that adheres suitably to a mucosal surface and is capable of delivering drugs in sustained fashion, and a patch comprising the bioadhesive composition.
des dispositifs de traitement sous forme d'une gouttière dentaire, d'une bande adhésive ou d'un patch comprenant une couche barrière et une composition adhésive de protection
treatment devices in the shape of a dental tray, strip or patch include a barrier layer and a protective adhesive composition
un patch destiné à être placé sur la peau du patient, ce patch comprenant un circuit électrique contenant un capteur de température électronique qui émet un signal indiquant la température du patient, et une antenne à plaque
a patch for placement on the object, the patch including an electrical circuit including an electronic temperature sensor that outputs a signal indicative of the temperature of the object and a patch antenna
l'invention concerne un dispositif pour l'application cutanée d'une substance, comprenant:-un patch comprenant ladite substance; et5-un bracelet à usage unique comprenant un système de fixation irréversible permettant le maintien de la substance du patch contre la peau d un sujet.
the invention relates to a device for the cutaneous application of a substance that comprises: a patch containing said substance; and a single-use wrist strap containing an irreversible attachment system for maintaining the substance of the patch against the skin of a subject.
Andere resultaten
une électrode-patch comprenant un tamis métallique fixé à un support d'isolation polymère, un cadre d'isolation, ainsi qu'une pluralité de treillis spécialement prévus à cet effet qui divisent le tamis métallique en une pluralité de fenêtres ou d'ouvertures
a patch electrode including a generally oval-shaped metallic mesh affixed to a polymer insulation backing and an insulation frame, and further including a plurality of specially designed lattices which divide the metallic mesh into a plurality of windows or apertures
destiné à effectuer un test au moyen d'un patch et comprenant un tube
Les éléments rayonnants sont des antennes patch rectangulaires comprenant chacun deux diodes PIN pour contrôler la phase de transmission.
The radiating elements are rectangular patch antennas, each of them including two PIN diodes to control the transmission phase.
un patch prothétique de réparation comprenant une feuille à laquelle sont intégrées une pluralité de sutures
a prosthetic repair patch has a sheet and a plurality of sutures integrated there with
La présente invention concerne un patch pour utilisation médicale comprenant une couche adhésive autocollante flexible qui contient une grande quantité d'un médicament ou un adjuvant de dissolution, tout en étant exempt de déformation et en pouvant être aisément enlevé avec un faible résidu de colle.
Provided is a patch for medical use comprising a flexible pressure-sensitive adhesive layer which contains a large amount of a drug or a dissolution aid, yet is free from deformation and can be easily removed with little glue remainder.
la présente invention fournit un adhésif pour un patch dermique, comprenant un polymère à base d'acrylate dans lequel l'unité de répétition est représentée par les formules, et
the present invention provides an adhesive for a dermal patch comprising an acrylate-base polymer in which the repetitive unit is represented by the formulae, and
dans certains modes de réalisation, la présente invention concerne un patch pour hernie comprenant au moins l'une des étapes suivantes
in some embodiments, a hernia patch may include one or more of the following steps
La mise à jour d'un décodeur étant effectuée par le téléchargement, à partir d'un centre de gestion, d'un bloc de données comprenant un patch et sa signature, ledit bloc est stocké dans une mémoire vive RAM.
A decoder is updated by downloading a data block comprising a patch and the signature thereof from a management centre, said block being stored in a random access memory.
La présente invention concerne des préformulations ophtalmiques gélifiantes in vivo formant un patch rétinien biocompatible comprenant au moins un composé nucléophile ou un motif monomère, au moins un composé ou motif monomère, et facultativement un agent thérapeutique et/ou un adjuvant de viscosité.
Provided herein are in vivo gelling ophthalmic pre-formulations forming a biocompatible retinal patch comprising at least one nucleophilic compound or monomer unit, at least one electrophilic compound or monomer unit, and optionally a therapeutic agent and/or viscosity enhancer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
