Examples with "petite capacitance" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bloquant un courant inverse, et passe dans un condensateur à petite capacitance, chargeant ledit condensateur et maintenant la tension à un niveau élevé
for blocking a reverse current, and flows into a capacitor of a small capacitance, charging the capacitor and holding the voltage at a high value
Dans un réseau matriciel de cellules de mémoire rémanentes, chaque cellule (36) comprend une porte flottante (47) couplées par une grande et une petite capacitance (46, 44) à une première et une seconde région de substrat (42, 43).
In a matrix array of nonvolatile memory cells, each cell (36) includes a floating gate (47) coupled by large and small capacitances (46, 44) to first and second substrate regions (42, 43).
Un condensateur (5) de petite capacitance est chargé par l'énergie magnétique lorsque l'application de courant à la bobine d'inductance (1) est interrompue.
By the magnetic energy when the current application to the inductance coil (1) is cut off, a capacitor (5) of a small capacitance is charged.
Le BSIT peut être réalisé dans des dimensions extrêmement petites ce qui lui donne des caractéristiques de très petite capacitance de diffusion flottante, de haute sensibilité et faible bruit.
The BSIT may be made extremely small resulting in a very small floating diffusion capacitance, high responsivity and low noise characteristics.
Andere resultaten
un circuit de conversion capacitance/tension capable de détecter de très petits changements de capacitance
a capacitance/voltage converting circuit capable of detecting very small capacitance changes
L'invention concerne un monoxyde de niobium qui est capable de réaliser un condensateur de petite taille avec une capacitance élevée.
Disclosed is a niobium monoxide which enables to realize a small-sized capacitor with high capacitance.
Le système de calibrage capacitif à vitesse élevée, à précision élevée emploie un oscillateur introduit dans un filtre à pente raide qui fait la différence entre de très petits changements de capacitance même en présence de bruit électrique.
The high speed, high accuracy capacitive gauging system employs an oscillator fed through steep slope filter that is discriminates between very small changes in capacitance even in the presence of electrical noise.
Le tracé de ce transistor permet de réduire les dimensions de cette capacitance parasitique petite, tout en dotant le transistor d'une série de résistances basses en état passant.
This transistor layout permits this parasitic capacitance to be made small, while still providing a transistor with low on-state series resistance.
monté en série avec la première borne, possède une capacitance suffisamment petite pour limiter un écoulement de courant provenant de ladite première borne, à une fréquence source inférieure à 30 mA.
is in series with the first terminal, having a capacitance sufficiently small to limit a current flow from the first terminal at the source frequency of less than 30 mA.
La présente invention introduit une nouvelle technique de chargement de capuchons diélectriques destinée à améliorer les performances de petits éléments d'antennes exploitant la capacitance d'écartement.
In the present invention a new dielectric cap loading technique for improving small antenna element performance exploiting the space capacitance is introduced.
L'ensemble redresseur à diode ne comporte pas de condensateur réservoir/de lissage, ou d'une capacitance beaucoup plus petite que les alimentations de l'état de la technique.
The diode rectifier assembly has no reservoir/smoothing capacitor, or one of much smaller capacitance than in prior art power supplies.
Le premier transistor à effet de champ est d'une géométrie sensiblement plus petite que le second, fournissant ainsi une capacitance d'entrée basse, à faible bruit.
The first field effect transistor is of substantially smaller geometry than the second, providing a low noise, low input capacitance.
Par conséquent, une plus grande superficie "A" peut être obtenue dans un plus petit encombrement diamétral de capteur qu'avec les modèles selon la technique antérieure, tout en continuant à détecter des variations relativement faibles de capacitance.
Therefore, a greater area "A" can be achieved in a smaller diameter sensor footprint than prior art designs and yet still detect relatively small changes in capacitance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
