Examples with "small programmes and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The risk-based approach reduces administrative costs associated with small programmes and solid administrations.
L'approche fondée sur les risques permet de réduire les coûts administratifs afférents aux petits programmes et aux services publics fiables.
The non-profit organizations active in the urban development field tend to have fairly small programmes and a strong poverty focus.
Les organisations à but non lucratif qui oeuvrent dans le domaine du développement urbain se chargent généralement de petits programmes ciblant surtout les déshérités.
However, no substantial difference could be achieved in coordinating small programmes and projects being implemented by organizations working in this field.
Toutefois, aucun résultat significatif n'a pu être obtenu dans la coordination de programmes et de projets de faible envergure mis en œuvre par des organisations actives dans ce domaine.
The report reinforces the Commission's position that there are too many small programmes and projects which the EU supports.
Le rapport conforte l'idée de la Commission selon laquelle trop de petits programmes et projets bénéficient de l'aide de l'UE.
Finally, small programmes and small initiatives can be very useful.
I clearly was not convincing enough as this small programme - and this is my only regret - has been rejected.
Sans doute, n'ai-je pas été assez convaincant, puisque ce petit programme - et c'est le seul regret que je formule - on nous l'a refusé.
I clearly was not convincing enough as this small programme - and this is my only regret - has been rejected.
Sans doute, n'ai -je pas été assez convaincant, puisque ce petit programme - et c'est le seul regret que je formule - on nous l'a refusé.
By international standards, it is a relatively small programme and therefore, by necessity, the programme of work had to be carefully selected in a pragmatic way, and focussed on discrete and limited number of practical initiatives.
Par rapport aux normes internationales, c'est un programme relativement réduit et il fallait donc obligatoirement définir son programme de travail avec soin, de façon pragmatique en l'orientant sur un nombre précis et limité d'initiatives concrètes.
Programme management parameters of UNDP Belize remain vulnerable, owing to the continued small programme and operations resources base.
Les paramètres de gestion des programmes du PNUD-Belize demeurent fragiles du fait que la base des ressources pour les programmes et les activités reste faible.
Implementation of vocational and skills-training programmes and small-scale income-generating projects.
Mise en place de programmes de formation professionnelle et de petits projets générateurs de revenus.
It will finance food distribution, cash-for-work programmes and small-scale economic initiatives.
Cette aide financera la distribution de denrées alimentaires, des programmes «argent contre travail» et des initiatives économiques à faible échelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.