Cette tendance mode est sur le déclin ; personne ne porte plus ces jeans.
That fashion trend is on the way out; nobody wears those jeans anymore.
Son ton exaspéré montrait qu'il ne supportait plus ces discussions inutiles.
His exasperated tone showed he couldn't stand these pointless discussions anymore.
Je n'accepte plus ces réunions interminables et fatiguantes juste avant le week-end.
I've had enough of these endless, draining meetings right before the weekend.
Je ne supporte plus ces chaussures, elles compressent mon petit orteil à chaque pas.
I can't stand these shoes anymore, they squeeze my little toe with every step.
Ce n'est pas possible que tu n'aies plus ces sentiments.
En outre, je comprends que tu ne tues plus ces jours.
Besides, I understand you're not killing people these days.
Madame, s'il vous plaît, ne m'envoie plus ces mots.
Ils ne vendent plus ces stylos à l'unité, seulement en paquets de dix.
They don't sell these pens individually anymore, only in packs of ten.
Le problème, c'est que je ne possède plus ces documents.
Cependant, les dalles de béton standard n'ont plus ces propriétés.
However, standard concrete tiles no longer have these properties.
Je n'aime pas non plus ces plats, mais les clients apprécient.
I don't like these foods either, but people like them.
Et l'email que je reçois le plus ces jours traite de frustration.
And the email I'm getting a lot today is about frustration.
Le sol est l'un des éléments qui accusent le plus ces changements.
One of the elements that most accuse these changes is the soil.
