We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
addition to the programme
addition to the program
more from the program
off the program
addition to the curriculum
Des rapports financiers vérifiés du projet sont exigés des bénéficiaires qui reçoivent 50000 $ ou plus du programme.
Audited financial reports for the project are required from publishing firms that receive $50,000 or more from the program.
En ce qui concerne l'origine des bénéficiaires, ce sont les entreprises de Premières nations inscrites qui profitent le plus du programme (60 p. 100), suivies des entreprises métisses (36 p. 100).
In terms of heritage, status First Nations businesses benefit more from the program (60 percent) followed by Métis businesses (36 percent).
Les clients fidèles profitent le plus du programme de récompenses de la carte de magasin.
Loyal customers benefit the most from a store card's rewards program.
J'aimerais parler un peu plus du programme de protection des passagers que nous avons mis en place.
I want to talk a bit more about the passenger protect program that we've put in place.
Qu'advient-il des victimes de la traite une fois qu'elles ne bénéficient plus du programme de réinsertion?
What happens to victims of trafficking when they leave a rehabilitation programme?
Pourriez-vous nous parler un peu plus du programme de reconnaissance pour aidant et de l'allocation qui y est associée?
Could you expand on the caregiver recognition program and the compensation with that?
Ce que j'apprécie le plus du programme, c'est que chaque rotation offre de nouveaux défis et de nouvelles occasions d'apprentissage, ce qui me permet d'optimiser mon perfectionnement.
What I love most about this program is that each rotation provides new challenges and learning opportunities, which maximized my development.
Si vous êtes intéressés, je pourrais parler un peu plus du programme des accélérateurs et des incubateurs, et souligner les nombreux investissements effectués dans le talent.
If you're interested, I could delve into the accelerator and incubator program a bit more and also just emphasize a lot of the investment in talent.
La majorité des postes sanitaires se trouvent dans des zones reculées et inaccessibles, ce qui fait que les femmes et enfants de la périphérie bénéficient toujours plus du programme.
The majority of health stations are in remote and inaccessible places, indicating that children and mothers at the periphery are increasingly becoming the biggest beneficiaries of the programme.
On a donc surestimé le besoin des mesures de réaménagement des effectifs dans les prévisions initiales et on a pu se servir plus du programme de transition pour atteindre cet objectif de réduction.
So the initial forecast is proving to have overestimated our reliance on workforce adjustment, and we have been able to make greater use of transition to achieve those reductions.
Ils n'ont plus du programme de fidélité qui est une honte, surtout pour les joueurs qui ne sont pas du royaume-uni ou en irlande
They no longer have the loyalty program which is a shame especially for players who arent from the uk or ireland
Les indicateurs privilégiés sont ceux qui se rapprochent le plus du programme, tels la qualité des programmes d'étude et de l'instruction, les stages et la connaissance qu'ont les enseignantes et enseignants débutants des principes de l'apprentissage.
The most highly rated indicators were those closest to the program, such as quality of curriculum and instruction, field experiences, and developing beginning teachers' knowledge of the principles of learning.
en fonction du nombre de personnes qui, selon nous, ne bénéficieront plus du programme...
based on how many people we think you're going to take off the program...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.