Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus la
Geflecteerde vorm van plus le
Vertaling van "plus la" in Engels
Parler de tes problèmes d'enfance dans cette dispute embrouille encore plus la question.
Maintenir ce logiciel obsolète n'en vaut décidément plus la peine.
Cet avocat déchu du barreau n'a plus la permission de représenter ses clients.
This lawyer, disbarred, is no longer allowed to represent clients.
Redorer sa réputation maintenant n'en vaut hélas plus la peine.
Repairing his reputation now is not worth the powder and shot, sadly.
Son argument repose sur des données obsolètes qui ne reflètent plus la réalité actuelle.
His argument is based on outdated data that no longer reflects current realities.
Ils ont réalisé que les coûts irrécupérables ne valaient plus la peine.
They realized the sunk costs weren't worth the trouble anymore.
Elle ne supportait plus la culpabilité et a passé aux aveux devant ses parents.
She couldn't handle the guilt anymore and came clean to her parents.
Une presse à plat ventre devant les puissants ne défend plus la démocratie essentielle.
A press on its knees before the powerful no longer defends essential democracy.
Notre vieux four à rôtir ne maintient plus la bonne température pour la viande.
Our old roasting oven no longer keeps the right temperature for cooking meat.
Merci pour le coup de main sur le projet, à plus la semaine prochaine.
Thanks for the help with the project; see you around next week.
Cette responsabilité n'est plus la nôtre, elle est désormais la leur.
This responsibility is no longer ours; it now rests with them.
Les cascades téméraires dans ce film frôlaient plus la démence que le divertissement.
The reckless stunts in that movie bordered on insanity rather than entertainment.
Après le concert réussi, le chanteur ne touchait plus la terre.
After the successful concert, the singer was on cloud nine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus la in het Frans
Suggesties
Resultaten: 42335. Exact: 42335. Verstreken tijd: 4171 ms.
