Examples with "plus vite... les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si elle se déplace plus vite... les visages se mélangent et donnent à ressentir la vitesse.
If she moves faster... the faces blend together to convey speed.
Mon bateau est plus dur que l'ancien mais il va plus vite... Les efforts sont récompensés par la vitesse moyenne du bateau.
My boat is harder than the old one, but she is quicker... The work that is required is rewarded by higher average speeds.
Andere resultaten
Leur objectif était de maîtriser au plus vite... Je les en remercie, ils ont toute mon admiration.
Their objective was to control as quickly as possible... I thank them for that, they have all my admiration.
Aromed Symphita adoucit et réchauffe rapidement l'endroit traité. Votre corps se rétablit plus vite... Symphita Huile contre les blessures
Symphita relieves the pain and heals the injured area so that your body recovers more quickly... Symphita oil for Injuries
Les modérateurs de ce forum s'efforcent de le faire au plus vite... Tous les messages postés sur ce forum expriment toutefois l'opinion de leurs auteurs respectifs, et non celles des modérateurs ou du webmestre (excepté des messages postés par eux-mêmes).
You thus admit that all the messages posted on this forum express the sight and opinion of their respective authors and not those of the moderators or the Webmaster (except messages posted by them) and consequently, they cannot be held responsible of the discussions.
L'histoire dit que les messieurs, peu galants, donnèrent des coups de canne pour pouvoir sortir plus vite... Une fois les flammes éteintes, le bilan fut lourd : 124 morts, dont la duchesse d'Alençon, soeur de l'impératrice Sissi.
The story goes that certain unchivalrous gentlemen escaped quickly by clearing the way with their canes. When the flames were finally put out, the toll was terrible: 124 dead, including the Duchess of Alencon, the sister of Austrian Empress Sissi.
Nous avons peut être besoin de faire les choses plus vite que les autres...
We might have to do things faster than other people...
J'ai l'impression qu'elles passent de plus en plus vite, les années...
I have a feeling that these years pass more and more quickly...
Le paradoxe est que lorsqu'on a une peau sensible... et bien elle vieillit plus vite que les autres...
The paradox is that when you have sensitive skin... it is aging faster than others...
Et elles préparent activement des stratégies pour y arriver le plus vite possible... en travaillant les unes avec les autres, ainsi qu'avec le secteurs privé et celui des organismes sans but lucratif.
And they are busily developing strategies to make this happen as fast as they can... working together, as well as with the private and non-profit sectors.
Camac Energy Gambia souhaite savoir au plus vite si les [...]
Camac Energy Gambia is keen on finding out as soon [...]
C'était comme de nouveaux modèles de voitures qui allaient jusqu'à deux fois plus vite que les anciens... chaque année !
It was like new car models consistently going twice as fast as old models-every year!
Aujourd'hui, douze ans plus tard, cette même élite fait la queue devant les ambassades étrangères pour fuir au plus vite l'Afghanistan... Même les enfants de Shinkai voient leur avenir à l'étranger.
Today, twelve years on, the same elite are queuing up at foreign embassies for visas to leave Afghanistan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
