Examples with "population spatiale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consultez les renseignements de la sous-section Structure de la population spatiale, au besoin.
Refer to information described in the Spatial Population Structure subsection as needed.
Il est possible de préciser les résultats relatifs à l'habitat essentiel des populations locales au moyen de l'analyse de la viabilité de la population spatiale liée à la modélisation dynamique du paysage (voir la section 2.6.6 et l'annexe 6.7).
Further elaboration of Critical Habitat outcomes for local populations can be achieved through spatial population viability analysis linked with dynamic landscape modelling (see Section 2.6.6 and Appendix 6.7).
Andere resultaten
Dans cet exposé, je décrirai quelques procédures d'échantillonnage récentes et nouvelles pour des populations spatiales et par réseau qui changent au fil du temps.
In this talk I will describe some recent and new sampling procedures for spatial and network populations that change over time.
Des données récemment compilées sur les pratiques de gestion des semences sont ici combinées à un modèle génétique de population spatialement explicite pour évaluer l'importance des flux de graines en tant que déterminant à long terme de la fréquence des transgènes dans les systèmes de semences traditionnels.
Here, recently compiled data on seed management practices are combine with a spatially explicit population genetic model to evaluate the importance of seed flow as a determinant of the long-term fate of transgenes in traditional seed systems.
Cette étude visait à mettre au point et à évaluer un cadre de modélisation pour analyser la dynamique du pin des marais à l'échelle du paysage de façon spatialement explicite avec un modèle de population spatialement implicite.
The focus of this study was to develop and evaluate a modeling framework for analyzing longleaf pine dynamics at the spatially explicit landscape scale and at the spatially implicit population scale.
Un modèle de viabilité des populations spatialement explicite a été utilisé pour recenser les parcelles d'habitat considérées comme productives à long terme (Heinrichs et al., 2010).
A spatially-explicit population viability model was used to identify habitat patches that were considered to be productive over the long-term (Heinrichs et al. 2010).
Résumé : Les études théoriques en épidémiologie utilisent principalement des équations différentielles pour étudier (voire tenter de prévoir) les processus infectieux liés aux maladies contagieuses, souvent sous des hypothèses peu réalistes (ex: des populations spatialement homogènes).
Abstract: Theoretical studies in epidemiology mainly use differential equations, often under unrealistic assumptions (e.g. spatially homogeneous populations), to study the development and spreading of contagious diseases.
Le troisième niveau regarde comment les sous-populations cellulaires sont organisées spatialement.
The third level looks at how the cell subpopulations are spatially organized.
Structure de la population génétique spatiale du mouflon d'Amérique de l'Alberta.
Le vieillissement de la population et ses implications spatiales.
Ageing of the population and its spatial implications.
Faire un recensement complet pour déterminer les tendances des populations et les changements spatiaux.
Complete a census to identify population trends and spatial changes.
La structure spatiale des populations n'est pas apparente, et elle est souvent révélée par les marqueurs moléculaires.
Cryptic spatial population structure is often revealed by molecular markers.
L'AVP peut représenter le changement d'une population comme un processus spatial ou aspatial.
PVA can represent population change as a spatial or aspatial process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
