Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible codification
Vertaling van "possible codification" in Frans
codification éventuelle
éventuelle codification
Continue supporting efforts by academics and researchers to further the development of international environmental law, including its possible codification.
Continuer de soutenir les efforts des universitaires et des chercheurs de façon à favoriser le développement du droit international de l'environnement, notamment son éventuelle codification.
Since this is a field that is constantly developing, she considers it important to await for practice to crystallize the areas of consensus that might open the way to a possible codification of that right.
S'agissant d'un domaine en constante évolution, elle estime qu'il importe que la pratique puisse cristalliser les domaines de consensus qui pourraient ouvrir la voie à une possible codification de ce droit.
an indicative list of issues that could be considered in the process of the possible codification of appropriate measures and proposals in relation to ERW.
On y énumère seulement les questions qui pourraient être traitées dans le cadre du processus de codification éventuelle des mesures et propositions appropriées touchant les restes explosifs de guerre.
At the same time, thanks to important changes, modifications, clarifications, and simplifications, the current version constitutes an important step towards the possible codification of the law on State responsibility.
Dans le même temps, grâce à des modifications, clarifications et simplifications importantes, la version actuelle constitue une étape importante de la codification du droit de la responsabilité des États.
Formulating draft articles for possible codification of international law and contributing to its progressive development should remain the Commission's main functions.
Formuler des projets d'articles en vue d'une éventuelle codification de ce droit et contribuer à son développement progressif devraient demeurer les principales fonctions de la CDI.
This could lead in the long run to possible codification of certain practices with the agreement of all Members.
Cela pourrait conduire, sur le long terme, à la codification éventuelle de certaines pratiques avec l'accord de tous les Membres.
The sponsor noted that convergence of practice and predictability could be served by harmonizing AD and CVD where appropriate, and suggested exploring the possible codification of AD Committee recommendations.
L'auteur a noté que l'harmonisation de l'Accord antidumping et de l'Accord SMC, selon qu'il conviendrait, favoriserait la convergence des pratiques et la prévisibilité, et il a suggéré d'explorer la possibilité de codifier les recommandations du Comité antidumping.
Nevertheless, the Commission should continue its work on these questions and submit to States other proposals in this regard, with a view to a possible codification conference in the future.
Il faudrait toutefois que la Commission travaille encore sur ces points et soumette aux États, en vue d'une éventuelle future conférence de codification, d'autres propositions à cet égard.
Are there rules of a game, a possible codification? Organised confusion. SIGH
Y a-t-il des règles de jeu, une codification possible ? Confusion organisée. SIGH
Synoniemen voor possible codification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
