Examples with "possible la programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parallèlement, l'édition de partitions musicales, dont la plupart n'ont jamais été publiées, rend possible la programmation d'œuvres de plus en plus variées.
At the same time, the publication of musical scores, most of which have never previously appeared in print, makes it possible to perform an increasingly varied choice of works in concert.
Les messages émis à la suite du déclenchement des systèmes d'alerte doivent être impartiaux et apolitiques, et perturber le moins possible la programmation, sous réserve du respect des protocoles appropriés imposés par les autorités fédérales, provinciales, régionales ou municipales pertinentes, selon le cas.
Transmissions issued pursuant to these alerting systems must be non-partisan, apolitical, as unobtrusive of programming as possible, and subject to appropriate protocols with the relevant federal, provincial, regional or municipal authorities, as the case may be.
Le GPU a rendu possible la programmation des shaders en temps réel permettant aux artistes une palette d'expression infinie.
The GPU made possible real-time programmable shading, which gives artists an infinite palette for expression.
Nous avons dû faire des choix difficiles mais toutes les décisions prises avaient un objectif très clair: protéger autant que possible la programmation régionale conformément à notre stratégie « 2015: partout, pour tous ».
We faced some difficult choices, but all decisions were made with a very clear objective in mind: to protect regional programming as much as possible in line with our 2015: Everyone, Every way strategy.
Il a créé l'algèbre booléenne qui a rendu possible la programmation informatique.
He developed Boolean algebra that would later make computer programming possible.
Le Conseil a invité la Commission à présenter dès que possible la programmation budgétaire relative à la reconstruction pour le Monténégro pour 2000, prenant pleinement en considération les résultats des missions d'établissements des faits à venir.
The Council asked the Commission to submit the reconstruction budget plan for Montenegro for the year 2000 as soon as possible, taking full account of the forthcoming results of the fact-finding missions.
Utilise le protocole KNXnet/IP, rendant possible la programmation des périphériques KNX dans ETS depuis un site distant.
Utilizes the KNXnet/IP protocol, enabling remote programming of all KNX devices from ETS at a remote location.
Andere resultaten
Déjà on constate une érosion due à la programmation possible grâce au satellite.
That already is being eroded just by time-shifting because of satellite.
Très vite, il est donc possible la production de programme de convertisseur complet.
Compte tenu de changements possibles dus à la programmation, ces prérequis sont susceptibles d'être modifiés avec le temps.
Due to potential programming changes, the minimum system requirements for StarCraft II may change over time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
