Examples with "pour SQL Anywhere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jamais Sélectionnez cette option pour que SQL Anywhere ne vérifie pas les mises à jour.
Never Select this option if you do not want SQL Anywhere to check for updates.
Profitez d'une offre spéciale pour la solution SAP SQL Anywhere, conçue spécifiquement pour répondre aux besoins des partenaires OEM.
Take advantage of special packaging of the SAP SQL Anywhere solution that's tailored to meet the specific requirements of OEM partners.
Vous devez créer une nouvelle base de données dans SQL Anywhere pour enregistrer les données récupérées, puis vous devez fermer l'application avant de débuter le processus de réparation.
You need to create a new database in SQL Anywhere for saving the recovered data and then close the application before starting with the repair process.
Support Obtenez le support qu'il vous faut pour que SAP SQL Anywhere continue de fonctionner au meilleur de sa forme.
Support Get the support you need to keep SAP SQL Anywhere running at peak performance.
Version de maintenance Sélectionnez cette option pour que SQL Anywhere vérifie l'existence de versions de maintenance du logiciel.
Maintenance Release Select this option if you want SQL Anywhere to check for maintenance releases of the software.
Montées de version Planifiez et réussissez votre montée vers la dernière version de SAP SQL Anywhere pour profiter sans attendre des nouvelles fonctionnalités.
Plan and carry out a successful upgrade to the latest release of SAP Master Data Governance - so you can take advantage of the new features and capabilities right away.
Chaque mois Sélectionnez cette option pour que SQL Anywhere vérifie l'existence de mises à jour chaque mois, au premier démarrage d'Interactive SQL, de Sybase Central ou de l'utilitaire Console SQL Anywhere (dbconsole).
Monthly Select this option if you want SQL Anywhere to check for updates the first time either Interactive SQL, Sybase Central, or the SQL Anywhere Console utility is started each month.
Répare les fichiers'.db' SQL Anywhere Le logiciel Réparation de bases de données SQL Anywhere professionnel qui répare les fichiers ( .db) corrompus des bases de données du serveur SQL Anywhere pour récupérer vos données totalement intactes.
Repairs Corrupt Database ( .db) Files of the SQL Anywhere Server Stellar Repair for SQL AnyWhere is a useful solution to restore your important'.db' file data with the SQL Anywhere recovery software.
Chaque mois Sélectionnez cette option pour que SQL Anywhere vérifie l'existence de mises à jour chaque mois, au premier démarrage d'Interactive SQL, de Sybase Central ou de l'utilitaire Console SQL Anywhere (dbconsole).
For more information about the options that the SQL Anywhere Console utility supports, see SQL Anywhere Console utility (dbconsole). Starting the SQL Anywhere Console utility (dbconsole)
Découvrez les passagers par jour, dont 19 millions sans prendre ces clients en charge, la société a développé un système unique en son genre : Unreserved Ticketing System. Pour cela, elle s'est appuyé sur SAP SQL Anywhere pour assurer l'émission continue des billets.
Indian Railways Indian Railways carries 20 million passengers every day, and 19 million of them don't have support these customers, the company developed a one-of-a-kind Unreserved Ticketing System - using SAP SQL Anywhere to ensure ticketing continues uninterrupted.
Version du logiciel SQL Anywhere utilisée pour le serveur de nuage.
The SQL Anywhere software version used for the cloud server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
