Examples with "pour... pour... eh bien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BALA : Franchement, je n'aime pas la façon dont nous nous sommes quittés la dernière fois, alors je suis venu pour... pour... eh bien, pour voir si tu pourrais me donner l'occasion de corriger la situation.
BALA: Frankly, I don't like the note on which we parted the last time, so I have come to... to... well, to see if you can give me the opportunity to rectify the situation.
Andere resultaten
Le parfait, mais plus pour les couples sur le plan du site romantique pour les familles, bien que le nettoyage, le traitement et la communication Eh bien, tous les accès un peu complicado... lo autres ok...
The perfect, but more for couples on romantic site plan for families, although cleaning, treatment and communication, the only thing a tad complicado... lo access other ok...
Pour cela, ils auront non seulement besoin de construire de plus grands collisionneurs, mais aussi de travailler dur pour unir nos connaissances du très très grand avec celles du très très petit et pour partager ces fascinantes découvertes entre eux et avec... eh bien... vous.
To do that, they'll not only need to build bigger colliders, but also work hard to combine our knowledge of the very, very big with the very, very small and share these fascinating insights with each other and with, well, you.
Eh bien... quand j'ai appris pour ton évaluation, je les ai appelés pour savoir ce qui se passait et il était si arrogant et si grossier que j'ai...
Well, I... When I found out about your evaluation I called them up just to see what was going on and he was so arrogant and so rude that I...
Eh bien, peut-être que vous le pouvez, mais... Il ya quelques petites choses à consider.First, il faut avoir assez d'argent pour générer les revenus dont vous avez besoin pour vos dépenses quotidiennes et ce montant va varier considér...
Well, maybe you can, BUT... There a few things to consider.First, you have to have enough money to generate the income you need for your daily expenses and that amount is going to vary considerably depending upon the trading system.
Eh bien, ce je viens de accentué un peu de mesures pour donner plus de lumière et de couleurs... mais rien de choquant... juste une grille et le nombre de secondes de pose pour l'immense joie de ma femme qui regardait réfrigéré...
Well this I just accentuated a little 'steps to give more light and color... but nothing shocking... just a railing and many seconds of posing for the immense joy of my wife who was watching chilled...
Eh bien, d'un autre côté, vous avez une telle étagère à chaussures pour un certain temps, si ce n'est pour toujours... à cet égard, il peut être pris avec le prix... ;)
Well, on the other hand, you have such a shoe shelf for quite a while, if not forever... in this respect it can be taken with the price...;)
Vous vouliez passer à la télé... eh bien, préparez-vous...
You wanted to be on tv - well, get ready...
Eh bien... Il va rencontrer la famille à Atlanta donc...
Well, he's about to meet this family in Atlanta.
Eh bien... J'ai beaucoup pensé à ça, et...
Well, I have been thinking quite a bit about this.
J'ai vu l'oncologue ce matin, et... Eh bien...
I met with the oncologist this morning, and well...
Eh bien... mon histoire parle d'une petite fille...
Well, my story is about a little girl...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.