Examples with "pourcentage du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si un certain pourcentage du code source est commun, le fichier est considéré comme étant un maliciel et une action sera entreprise pour éliminer la menace.
If a certain percentage of the source code overlap, the file is considered malware and further action will be taken to eliminate the threat.
Voilà pourquoi nous appliquons une approche prudente, et lorsqu'on arrive à un certain pourcentage du code de sécurité 6...
That is why we take a prudent approach, which is when it hits a certain level of Safety Code 6...
Je lui ai demandé de s'assurer qu'Industrie Canada lui fournisse des chiffres exacts plutôt qu'un pourcentage du Code de sécurité 6.
I asked her to make certain that Industry Canada provided her with real numbers rather than with a percentage of Safety Code 6.
Dans les posts suivants, nous verrons comment ajouter une analyse des fuites mémoire, un calcul de couverture de code (compiler c'est un bon départ, tester c'est mieux, mais quel pourcentage du code testons-nous exactement ?
In following posts, we will see how to add memory leak analysis, code coverage computation (compiling is a good start, testing is better, but how much do we test exactly?
Andere resultaten
Les deux administrateurs représentant les salariés n'étant pas comptabilisés pour le calcul de ces pourcentages en application du Code AFEP-MEDEF.
The two directors representing employees are not taken into account in calculating these percentages, in accordance with the AFEP-MEDEF Code.
Au Canada, pour ce qui est de l'énergie, le système LEED est lié au Programme d'encouragement pour les bâtiments commerciaux, qui se situe à un certain pourcentage au-dessus du Code modèle national de l'énergie pour les bâtiments.
In Canada, just on the energy side, our LEED system is tied to the commercial buildings incentive program, which is a percentage above the Model National Energy Code of Canada for Buildings.
Tableau 4: Exemples de valeurs de mesure normalisées selon le pourcentage de limite du Code de sécurité 6 avec et sans incertitude d'équipement à différents endroits(indiqué sur le plan ou le croquis)
Table 4: Examples of measurement values normalized to percentage of Safety Code 6 limit, with and without equipment uncertainty, at different locations identified on plan or sketch
Des manquements inexcusables Des experts en sécurité du Cyber Independent Testing Lab (Cyber-ITL) ont analysé le micrologiciel de ces routeurs et ont établi le pourcentage de code du micrologiciel protégé par les quatre fonctions de sécurité citées ci-dessus.
Security experts from the Cyber Independent Testing Lab (Cyber-ITL) analyzed the firmware of these routers and mapped out the percentage of firmware code that was protected by the four security features listed above.
Je venais de prendre un pourcentage, en violation du Code pénal américain de 1955.
I'd just taken a rake, in violation of U.S. Criminal Code 1955.
· Tendances du pourcentage de sous-titrage codé en pourcentage du total des heures de programmation par marché linguistique
Nous pouvons constater également un pourcentage important de code dupliqué.
We can also see a significant percentage of duplicated code.
Un montant fixe ou une promotion en pourcentage, créez des codes promo efficaces.
Create effective codes with either a fixed amount or a percentage.
Ils n'ont découvert jusqu'à présent qu'un petit pourcentage de tous les codes.
They discovered so far just a small percentage of all codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.