Examples with "pouvais... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce que je veux dire, c'est, j'ai eu des prétendants que je pouvais épouser... mais je ne voulais pas.
What I mean is, I had suitors whom I could marry... but I didn't want to.
Et quand j'ai eu 22 ans, ils m'ont dit que je pouvais reprendre... mais je suis resté au sifflet !
When I was about 22, they told me I could play again but it was too late - I stayed as a referee!
Je pouvais aussi bien... Mais ça a continué, encore et encore, vous savez ?
But this kept on and on and on, you know?
Si je pouvais tout recommencer, si je pouvais réparer ça... mais je ne peux pas.
Look, if I can take it *all back, if I can fix it...
C'est un sujet sensible pour moi, c'est dur d'en parler, et je ne voulais rien sur cet album dont je ne pouvais pas parler... Mais elle est juste magnifique.
It's sort of a sensitive subject for me that's hard to talk about, and I didn't want anything on the record that I couldn't talk about... But it just felt so beautiful.
Je l'ai analysé de la meilleure façon que je pouvais, mais...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.