Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pouvoir... pour
Examples with "pouvoir... pour" and their translation in Engels
Donnez moi les plein pouvoir... pour débarrasser cette planète des hommes une fois pour toute.
Give me absolute power... to rid this planet of humans once and for all.
Il a été décidé... que les deux gouvernements travailleront ensemble... et feront tout ce qui est en leur pouvoir... pour mettre la main sur les responsables de cette atrocité.
For our part, we have agreed that the two governments will work together and will do everything that is possible within their power to hunt down those that have been responsible for this outrage.
Le pouvoir... pour nous!
Power... is ours!
On a des problèmes de grandes personnes et... Il vaut mieux qu'on vive un peu séparés pour pouvoir... pour trouver un moyen de les réparer.
We've been having some grown-up problems and... It's just best if we have a little bit of time apart so that we can... we can figure out how to fix them.
La fumée de l'explosion n'était pas encore retombée que comme sur commande apparaissaient sur Internet des centaines de posts avec des accusations à l'adresse du pouvoir... Pour leurs auteurs, tout était déjà clair - le coupable est de nouveau le président.
The smoke from the explosion had not even settled, before hundreds of posts, as if by command, appeared on the Internet with accusations directed towards the government... For the authors, everything was already clear - the president is once again to blame.
Je suis sûr qu'en tant qu'assistant procureur du comté de Hinds... vous faites tout ce qui est en votre pouvoir... pour que justice soit faite.
I'm sure as the assistant district attorney of Hinds County... you're doing everything in your power... to see that justice is done.
Nous devons nous assurer que... nous faisons absolument tout ce qui est en notre pouvoir... pour soutenir la population sauvage. (...) TAGS
We need to make sure are doing absolutely everything in our power... to bolster the wild population. (...) TAGS AFRIQUE DU SUD
Tu ne penses pas vraiment vous allez pouvoir... pour trouver tous ces Horcruxes par vous-même, n'est-ce pas?
You don't really think you're going to be able... to find all those Horcruxes by yourself, do you?
Maman a dit "Un Khan tient toujours ses promesses!" Chers amis, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir... pour reconstruire la Géorgie.
Ammi had said, "A Khan always keeps his word!" Folks, we'll make sure we do everything we can... to bring Georgia back on its feet.
Andere resultaten
Ayant déjà révolutionné... l'enseignement de défense contre les forces du mal... Dolores Ombrage le fera, en tant que grand inquisiteur, ont des pouvoirs... pour faire face aux graves chutes aux normes de l'école de Poudlard.
Having already revolutionized... the teaching of Defense Against the Dark Ans... Dolores Umbridge will, as high inquisitor, have powers... to address the seriously falling standards at Hogwarts School.
Mais j'ai pris congé ce semestre pour pouvoir... écrire.
But I'm taking the semester off while I... write.
Certains se montrent parfois lâches... pour pouvoir protéger leur famille.
A method of protecting the family... can be cowardly sometimes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pouvoir... pour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1141112. Exact: 9. Verstreken tijd: 1111 ms.
