We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code
Ils apprennent ainsi à utiliser un ordinateur et la pratique du code informatique dès le plus jeune âge.
These pupils learn to use a computer and to write code at a very young age.
Manifestement, la mise en pratique du code des aides à la sidérurgie a cependant posé, au cours des années écoulées, des problèmes qui n'ont pas fait l'objet d'une discussion exhaustive dans le rapport.
However, there were obviously problems with the practical administration of the steel aid code over the past few years that were not brought fully to bear in the report.
Donner également des renseignements sur le contenu et la mise en pratique du Code d'éthique en 13 points récemment adopté, qui énonce les règles de conduites fondamentales et met l'accent sur l'usage légitime de la force, la non discrimination et la confiance du public.
Please also provide information on the content and implementation of the recently introduced 13-point code of ethics covering basic rules of conduct for officers, lawful use of force, discrimination and public trust.
La Foi sans l'adhésion et la pratique du code de conduite, ne mènera pas le disciple vers l'objectif spirituel.
Mere outward faith without practical adherence to the codes of conduct, will not lead the disciple towards the spiritual goal.
Après trois jours de formation, chaque journaliste participant a reçu un diplôme et un guide pratique du Code d'éthique pour le journalisme en RDC.
After three days of training, each participating journalist received a diploma and a helpful guide on the code of ethics for journalism in the DRC.
L'esprit et les objectifs de ce club correspondent parfaitement à mes attentes et à la vision que j'ai de la pratique du code morse.
The spirit and objectives of this club perfectly match my expectations and my vision of practicing Morse code.
Manuel relatif à l'application pratique du code des visas et mises à jour régulières
Handbook on the practical application of the Visa Code and regular updates
Une place particulière sera faite à la promotion de l'application pratique du code d'usages type de la FAO en matière de récolte des produits forestiers.
Special attention will be given to promoting the practical application of the FAO model code of forest harvesting practice.
Instructions relatives à l'application pratique du code des visas
Instructions on the practical application of the Visa Code
Ils sont responsables du respect et de la mise en pratique du code de conduite dans leur domaine de responsabilité.
They are responsible for ensuring that this Code of Conduct is followed and implemented in their respective areas of accountability.
Il doit avoir une connaissance pratique du code SQL et tous autre langage de programmation.
Must have practical knowledge of SQL code and all other programming languages.
La procédure simplifiée est détaillée dans les instructions relatives à l'application pratique du code des visas visées à l'article 45.
This simplified procedure shall be further outlined in the instructions on the practical application of the Visa Code referred to in Article 45.
Il fournit également aux collaborateurs du Groupe, en toute confidentialité, l'assistance nécessaire qui leur permettra de résoudre les problèmes éthiques et les difficultés d'application pratique du Code de conduite auxquels ils peuvent être confrontés dans le cadre de leur vie professionnelle.
It also provides Total employees with any assistance they may need, in complete confidentiality, to deal with ethical issues or problems with the practical application of the Code of Conduct they may encounter in their work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
