Examples with "processus compositionnels" and their translation in Engels
La partie électronique le démontre aussi en utilisant à la fois quelques processus compositionnels et des micro-montages manuels.
The electronic part also demonstrates this by using both some compositional processes and manual micro-assemblies.
Résumé : La recherche en composition assistée par ordinateur (CAO) a pour but d'offrir aux compositeurs des langages de programmation et des interfaces spécialisés permettant de simuler des processus compositionnels dans un cadre interactif et basé sur la notion de modélisation.
Abstract: Computer-Aided Composition (CAC) research aims to provide composers with specialized programming languages and interfaces to simulate processes of composition in an interactive approach referred to as "compositional modelling".
En rétrospective, lorsque nous connaissons les contraintes imposées aux processus compositionnels de l'époque, nous ne pouvons manquer d'apprécier le travail et l'effort mis dans les œuvres les plus complexes du passé.
In hindsight, knowing the limitations faced by the compositional process from this time, we can continue to appreciate the labour involved in older work that displays a complexity at the level of the orchestra.
Andere resultaten
Des années d'expérience en danse moderne ont inspiré le processus compositionnel.
Dans l'univers de la synthèse analogique, l'imprévisibilité anime, rend vivant et expressif non seulement le son, mais également le processus compositionnel.
In the world of analogue synthesis, unpredictability brings animation, expression and life to not only sound but also to the compositional process.
André Hamel est un compositeur versatile qui s'intéresse autant à la mise en scène de l'œuvre qu'au processus compositionnel.
André Hamil is a versatile composer interested in the performance environment as much as the composing process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.