Les images diffusées à la télévision véhiculent parfois des stéréotypes sur certaines professions.
The images shown on television sometimes reinforce stereotypes about certain professions.
Une grande partie de l'économie est menée par les professions de col blanc.
A large part of the economy is driven by white collar professions.
Les professions de col blanc impliquent souvent une collaboration avec des équipes diverses sur divers projets.
White collar occupations frequently involve collaboration with diverse teams on various projects.
Je demande une ventilation des métiers et professions du groupe d'étude.
Requesting a breakdown of trades and occupations of the study group.
La loi oblige certaines professions à adhérer à un fonds de prévoyance spécifique.
The law requires certain professions to join a specific provident fund.
Le lectorat de la revue couvre diverses professions et niveaux d'éducation.
The journal's readership spans various professions and educational backgrounds.
Le club de lecture réunit trente-neuf membres de différents âges et professions.
The book club brings together thirty-nine members of different ages and professions.
Comprendre le daltonisme est important pour un design inclusif dans diverses professions.
Understanding colour blindness is important for inclusive design in various professions.
Le rapport a souligné que de nombreuses professions sont actuellement surpayées sans justification.
The report highlighted how many professions are currently overpaid without justification.
Un fort sens du devoir est admiré dans toutes les professions et carrières.
A strong sense of responsibility is admired in all professions and careers.
Certaines professions exigent au moins un diplôme d'études collégiales pour les postes de débutants.
Some professions require at least an associate degree for entry-level positions.
Avec l'avancée de la technologie, certains emplois feront place à de nouvelles professions.
As technology advances, some jobs will make room for new professions.
Leur article principal comprenait des entretiens avec des femmes inspirantes dans diverses professions.
Their featured article included interviews with inspiring women in various professions.
