Il s'est rapidement adapté aux exigences d'une profession de col blanc.
He quickly adapted to the demands of a white collar profession.
Ses agissements vont à l'encontre des règles éthiques qui régissent notre profession.
His actions run counter to the ethical guidelines governing our profession.
On ajoute souvent un suffixe pour former le féminin de certains noms de profession.
We often add a suffix to form the feminine version of certain job titles.
Ses recherches explorent l'éthique du soin dans la profession médicale.
His research explores the ethic of care in the medical profession.
Ne contourne pas les normes éthiques de ta profession ; c'est important.
Do not hop the ethical standards of your profession; it's important.
Pendant la soirée, tout le monde voulait savoir quelle est ta profession précise.
During the party, everyone wanted to know what is your profession exactly.
Ses actions n'étaient pas en accord avec les normes éthiques de notre profession.
His actions were not in line with the ethical standards of our profession.
Dans cette profession, c'est indispensable d'avoir le sens du détail.
In this profession, having an eye for detail is absolutely essential.
Sur ce site de réseautage, on te demande directement quelle est ta profession.
On this networking site, they directly ask you what is your profession.
Il était fier d'être au sommet de sa profession.
He felt proud to be at the top of his profession.
Son élection à l'académie est perçue comme le cordon bleu de sa profession.
His election to the academy is viewed as the cordon bleu of his profession.
En discutant avec le nouveau voisin, je lui ai demandé quelle est ta profession.
While chatting with the new neighbor, I asked him what is your profession.
Quand tu te présentes en public, précise toujours bien quelle est ta profession.
When you introduce yourself in public, always clearly state what is your profession.