White collar occupations frequently involve collaboration with diverse teams on various projects.
Les professions de col blanc impliquent souvent une collaboration avec des équipes diverses sur divers projets.
Sociologists study how the rising number of women in various occupations affects working conditions.
Les sociologues analysent les effets de la féminisation des professions sur les conditions de travail.
The collective agreement provides for a special age credit for certain high-risk occupations.
La convention collective prévoit une majoration d'âge spécifique pour certains métiers à risque.
People often forget that women's employment also exists in technical and industrial occupations.
On oublie souvent que le travail des femmes existe aussi dans les métiers techniques et industriels.
Requesting a breakdown of trades and occupations of the study group.
Je demande une ventilation des métiers et professions du groupe d'étude.
We highlight the promotion of maritime occupations and continuous training for them.
Nous retenons la promotion faite des professions maritimes et leur formation continue.
It is said that farming is one of the most dangerous occupations.
On dit que l'agriculture est l'un des métiers les plus dangereux.
These occupations often involve helping or providing service to others.
Ces professions impliquent souvent d'aider ou de fournir des services aux autres.
It can be suitable for a variety of materials and multiple occupations.
Il peut convenir à une variété de matériaux et à de multiples professions.
It also included an extensive list of in-demand occupations for the province.
Il comprenait également une longue liste de professions en demande pour la province.
The gender division between occupations partially explains the hourly wage gap.
La répartition sexuée des métiers explique partiellement l'écart de salaire horaire.
Individuals whose occupations are concerned with safeguarding lives and property.
Personnes dont la profession touche la protection de la vie et des biens.
Here you can find information on the training occupations we currently offer.
Tu trouveras ici les informations sur les métiers auxquels nous formons actuellement.