Examples with "programmation adoptera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La programmation adoptera une approche fondée sur les droits dans tous les domaines et sera axée sur un nombre limité de résultats stratégiques globaux.
Programming will take a rights-based approach in all areas and will focus on a limited number of overall strategic outcomes.
Andere resultaten
Le programme adoptera une approche proactive et efficace au bien-être et au rétablissement.
The program will take a proactive and effective approach to wellness and recovery.
Pour ce faire, le sous-programme adoptera une démarche axée sur les droits.
Il est prévu que le programme adoptera une double approche dans le domaine de la gouvernance démocratique.
The programme is expected to adopt a two-pronged approach in the area of democratic governance.
Par ailleurs, le programme adoptera une approche holistique pour établir et renforcer l'écosystème qui affecte l'accès des femmes à l'énergie.
Additionally, the programme will adopt a holistic approach to build and strengthen the ecosystem that impacts women's energy access.
Le programme adoptera une approche intégrée qui considère les interactions dans le système alimentaire et ses conditions environnementales, sociales, politiques et économiques.
The program will take an integrated approach that considers interactions across the food system and with its environmental, social, political and economic boundary conditions.
Le programme adoptera l'approche de l'enseignement que Joseph Weiler a inventé comme "Total loi".
The programme will adopt the approach to teaching that Joseph Weiler has coined as "Total Law".
Le Programme adoptera la modalité d'exécution nationale avec le Ministère de l'économie et des finances en tant que coparticipant principal.
The programme will employ the national execution modality with the Ministry of Economic and Financial Affairs as the primary partner.
Le programme adoptera une démarche axée sur les droits, respectueuse de l'égalité entre les sexes et culturellement appropriée.
The programme will use rights-based, gender-sensitive and culturally appropriate approaches, and will include joint programme initiatives.
Le programme adoptera dès le début une approche entièrement intégrée de la nature et de la culture, en mettant l'accent sur
The programme will take a fully integrated approach to nature and culture from the outset, focusing on
Le programme adoptera l'approche à la gestion intégrée et holistique qui est indispensable aux niveaux national, régional et international, et il associera toutes les parties intéressées à sa mise en œuvre.
The integrated and holistic management approach required at the national, regional and international levels will be adopted by the programme, which will associate all relevant stakeholders to its implementation.
À ce titre, le programme adoptera une approche multisectorielle et décentralisée pour l'opérationnelisation du plan stratégique national de lutte contre le sida qui prendra en compte le renforcement des capacités des institutions nationales concernes.
The programme will adopt a multisectoral and decentralized approach to the implementation of the national anti-HIV strategic plan, which will take into account capacity-building within the national authorities concerned.
Le programme adoptera comme axes fondamentaux l'égalité des sexes et les droits de l'homme et contribuera à
The programme will adopt gender equity and human rights as its basic cross-cutting themes and will help to
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
