We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming is
Je doute quant à moi que cela présente un problème pour la radio communautaire, puisque faire entendre de « nouvelles » musiques fait partie de la philosophie d'un secteur pour lequel ce genre de programmation constitue la raison d'être.
I doubt this would be an issue with community radio operations where the playing of 'new' music is based on a philosophical view that such programming is the raison d'étre of the sector.
Pour CBC/Radio-Canada, la diversité dans l'embauche et la programmation constitue une priorité.
For CBC/Radio-Canada, diversity in hiring and programming is a priority.
La communauté se développant autour d'un langage de programmation constitue évidemment une de ses qualités essentielles.
The community that grows up around a programming language is one of its most important strengths.
Elle intervient généralement au stade de la programmation constitue la base pour l'approbation d'un programme ou un projet.
It is usually carried out at the programming stage and serves as the basis for approving a programme or project.
À l'évidence, la programmation constitue un défi redoutable dans une organisation dont les ressources de base ne représentent que 11 % des dépenses au titre du programme.
Clearly for an organization relying on core resources for only 11 per cent of its programme expenditure, programming becomes a major challenge.
La RCTV a fait valoir qu'il faut établir si la fourniture de services hors programmation par une entreprise de distribution de radiodiffusion qui fournit des services de programmation constitue une entreprise distincte ou non.
RCTV submitted that it is necessary to determine whether the provision of non-programming services by a distribution undertaking providing programming services constitutes a distinct undertaking.
La programmation constitue le principal instrument dont dispose l'UE dans le domaine de l'aide au développement.
The main tool of the EC development assistance is the Programming.
La Constitution supposera une cadre financier pluriannuel codifié, et je souhaite qu'une vision commune pour la prochaine période de programmation constitue la première étape de ce processus.
The Constitution will mean a codified multiannual financial framework, and I would like a common vision for the next programming period to be our first step on this path.
Cette programmation constitue une partie substantielle de la grille-horaire des stations membres du Réseau TVA.
This programming constitutes a considerable portion of the programming schedules of the TVA Network's member stations.
Toutefois, la conclusion du Conseil dans le cas présent n'empêche pas Allarcom de déposer une plainte si elle estime que la façon dont Shaw traite ses services de programmation constitue un avantage ou une préférence indue.
However, the Commission's finding in the present case would not preclude Allarcom from making a complaint, should it believe that the treatment of its programming services by Shaw would constitute an undue preference or disadvantage.
M. Agaba déclare : « La programmation constitue l'aspect le plus difficile du travail, car les tendances changent et on doit constamment s'adapter aux besoins de l'auditoire sans toutefois dévier de la mission et du mandat de la station. »
Mr. Agaba says, "The most challenging part of the job is the programming-trends change and you need to stay relevant to the audience without straying out of the mission and mandate of the station."
La Console de Programmation constitue l'outil permettant de localiser l'emplacement idéal de chaque Relais Radio TBOS grâce au niveau de réception radio de chaque relais correspondant
TBOS-II Field Transmitter is used as a tool to set up to assess location of each TBOS Radio Relay by providing radio reception level of each relative relays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmation constitue in het Frans