Examples with "programmation sous interface graphique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Néanmoins, elle m'a permis d'acquérir de bonnes connaissances (pratiques) au niveau de la maintenance système sur PC, ainsi que dans la programmation sous interface graphique GEM et WINDOWS.
Nevertheless, it allowed me to acquire good (practical) knowledge in PC system maintenance, as well as in GEM and WINDOWS GUI programming.
Andere resultaten
Vous avez tous les sous-programmes, les interfaces graphiques, et tout ça en 16K ?
You got all the subroutines, the GUI, all of that into 16K?
l'interface de programmation d'application peut disposer de sous-interfaces correspondant à des sous-couches de la couche d'accès, comprenant une sous-interface graphique, une sous-interface audio, une sous-interface d'entrée et une sous-interface de stockage
Note: Avant de vous plaindre des défauts de l'outil, sachez que mon absence d'intérêt pour la programmation d'interfaces graphiques combinée à une forte aversion pour la programmation sous Windows font que l'existence même de cet outil est pratiquement un miracle.
Note: Before you complain for the issues described above, please consider that my lack of interest for GUI programming combined with a strong aversion against Windows software development means that the very existence of this tool is almost a miracle. Prêt Fenêtre noire
Il se présente sous la forme d'une interface graphique de type calendrier dans lequel il est possible de programmer des taches de collecte.
It comes in the form of a calendar-style graphical interface in which it is possible to program collection tasks.
Ils existent sous toutes les formes possibles: scripts, programmes avec interface graphique ou simple ligne de commande.
They exist in all possible forms from simple command line scripts to programs with UI.
Il est disponible sous forme de logiciel (interface graphique ou texte au choix) ou comme une bibliothèque pour programmer en C++.
It is available as a standalone program (graphic or text interfaces) or as a C++ library.
KInstaller est une application pour simplifier la compilation et l'installation de programmes KDE expédiés sous forme de paquets de goudron.En fait KInstaller est un outil facile à utiliser l'interface graphique pour 'configure; faire; make...
KInstaller is an application to simplify the compilation and installation of KDE programs shipped as tar packages.In fact KInstaller is an easy to use graphical frontend to the 'configure; make; make install'...
le sous-système de traitement est en outre configuré pour afficher une zone grossie dans l'interface utilisateur graphique de guidage de programme
Un regard rapide sous le capot nous montrera que l'application est entièrement écrite dans le langage de programmation Python et utilise GTK + pour son interface utilisateur graphique.
A quick look under the hood will show us that the application is written entirely in the Python programming language and uses GTK+ for its graphical user interface.
Les pages web sont présentées sur l'interface utilisateur graphique sous la forme de canaux faisant partie du même milieu que des canaux de programmation télévisuelle classique.
The web pages are presented on the graphical user interface as channels as part of the same milieu as channels of traditional television programming.
selon un des nombreux modes de réalisation possibles de l'invention, un système comprend un sous-système de traitement de contenus multimédia configuré pour afficher une interface utilisateur graphique déroulante de guidage de programme
in one of many possible embodiments, a system includes a media content processing subsystem configured to display a scrollable program guide graphical user interface
Système servant à afficher et à éditer des tâches programmées et des intervalles temporels représentés sous forme d'éléments d'interface utilisateur encastrés dans des zones de calendrier de l'interface utilisateur graphique de systèmes de calendrier électronique.
A system for the display and editing of scheduled tasks and timeslots represented in the form of user interface elements embedded in the calendar regions of the graphical user interface of electronic calendaring systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
