Examples with "programmatique pourrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La subvention programmatique pourrait permettre, ultimement, de traiter un problème de santé complexe.
The programmatic grant could attempt to ultimately address a multi-faceted health problem.
La subvention programmatique pourrait permettre, tout compte fait, de traiter un problème de santé polyvalent.
The programmatic grant could attempt to ultimately address a multi-faceted health problem.
Un cadre programmatique pourrait permettre aux pays d'y remédier en adoptant des politiques et mesures intégrées.
A framework of programmes could enable countries to address such inconsistencies by adopting integrated policies and measures.
Au vu des taux de croissance pour le mobile et la vidéo, l'achat programmatique pourrait bientôt répondre à la majorité des demandes d'inventaire, tous écrans confondus.
And with skyrocketing growth rates of both mobile and video, programmatic buying may soon serve the majority of inventory demands across screens.
La subvention programmatique pourrait permettre d'essayer de cumuler l'expérience acquise au cours de toutes ces interventions pour élaborer et vérifier des méthodes qui intègrent ces composantes à divers degrés.
The programmatic grant may attempt to build up experience of all of these to develop and test approaches that integrate varying degrees of the components.
Par ailleurs, cette dissonance entre la structure organisationnelle et la structure programmatique pourrait avoir un impact sur le sentiment d'appartenance au programme, anticipe un représentant de la haute direction.
Furthermore, this dissonance between the organizational and programmatic structure could have an impact on the sense of ownership of the program, anticipates a senior management representative.
La mise en place d'une approche programmatique pourrait donc être envisagée en étroite consultation avec les Membres.
Hence the development of a programmatic approach could be considered in close consultations with the Members.
Un article dans Adweek prévoit même que la gestion programmatique pourrait éclipser toutes les autres méthodes d'achat de publicité et que 90 pour cent du marché de la publicité pourrait être piloté de manière programmatique d'ici une décennie.
An article in Adweek, actually predicts that programmatic "Could come to eclipse all others (forms of purchasing ads), and that 90 percent of the ad market could be steered programmatically within one decade."
Andere resultaten
Une approche programmatique stratégique pourrait aider à planifier de manière équilibrée les interventions qu'impliquent la production et la consommation des biens et des services et les marchés correspondants.
A strategic programmatic approach can help balance the necessary interventions for the consumption and production of, and markets for, goods and services.
Dans ce cas, le financement programmatique permanent pourrait servir à appuyer le personnel qui a des compétences bien précises en ce qui concerne le cadre conceptuel sous-jacent à l'instrument, son analyse et son interprétation.
In this case, the ongoing programmatic funds might be used to support personnel who have particular expertise in the conceptual framework underlying the instrument, and it's analysis and interpretation.
Sous un angle pratique, personne ne suggère que nous lancions le mot d'ordre de l'autodétermination en tant que mot d'ordre d'agitation, mais comme un mot d'ordre programmatique qui pourrait devenir à l'avenir un mot d'ordre d'agitation.
Prom the practical angle, no one suggests that we raise the slogan of self-determination as an agitational one, but as a programmatic one which may become agitational in the future.
Le Secrétariat a également proposé que les projets soient regroupés de manière plus souple et plus programmatique, chose qui pourrait renforcer leur compétitivité dans les processus d'appels d'offres pour des contrats à grande échelle et l'emporter sur les « cloisonnements » qui existent maintenant.
The Secretariat also proposed that projects be clustered in a more flexible, programmatic way, which could be more competitive in tendering for large scale contracts and would supersede the project "silos" that now exist. Beyond SFM?
Malgré un titre qui pourrait sous-entendre un élément programmatique, l'oeuvre appartient à la catégorie de la musique pure.
Despite a title that could imply a programmatic leaning, the work belongs to the category of pure music.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
