Examples with "programmatiques comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les espaces publicitaires sont majoritairement achetés et vendus par le biais d'enchères programmatiques comme sur les marchés financiers.
Advertising spaces are mostly bought and sold through programmatic auctions as in the financial markets.
Les BRICS ont, de longue date, géré l'utilisation des options programmatiques comme par exemple les licences obligatoires pour trouver un meilleur équilibre dans la gestion des droits de propriété intellectuelle pour la santé publique.
The BRICS countries have a long history of making use of policy options, such as compulsory licencing to find a better balance in managing intellectual property rights for public health.
Ce sera l'occasion de présenter les avancées programmatiques comme scientifiques depuis le séminaire de prospective de 2014, mais aussi de voir comment intégrer dans la réflexion sur les futurs projets scientifiques, les évolutions récentes du secteur spatial telles que les lanceurs et les satellites du futur.
This will be a chance to review the status of programmes and scientific advances since the last Space Science Seminar in 2014, as well as discuss ways to ensure that thinking on future space projects reflects recent developments in the space sector, particularly in launchers and satellites.
Mon mandat était d'appuyer le programme RECODE et ma description de tâches incluait l'engagement des intervenants et intervenantes, la planification d'événements, la communication et des tâches programmatiques comme la rédaction de rapports et la gestion de projets.
I was to support the RECODE program, and my job description included stakeholder engagement, event planning, communications, and programmatic tasks such as report-writing or project management. Easy enough, right?
Les opposants à la société civile ont tiré profit de l'inflexibilité de notre bureaucratie et ont fustigé le fait de s'en tenir aux documents programmatiques comme s'il s'agissait des Saintes Écritures.
The opponents of civil society have taken advantage of the inflexibility of our bureaucracy, and have criticised the adherence to programme documents as if they were scripture.
Actuellement, la définition d'un nouveau service est compliquée et nécessite l'utilisation d'API bas niveau (YARN native), d'écrire du code (framework avec des APIs programmatiques comme Spark) ou bien de specs complexes (APIs déclaratives).
Currently, setting up a new service is complicated and requires you to use low level APIs (native YARN), to write new code (framework with programmatic APIs like Spark), or to write complex specs (declarative APIs).
Andere resultaten
C'est inhérent à la nature même d'un document programmatique comme la communication en question.
That is inherent in the very nature of a general policy statement like the communication in question.
Il a fait observer qu'il avait été entendu que l'UNOPS ne disposait pas, et n'entendait pas se doter de capacité de fond pouvant concurrencer les organisations à vocation programmatique comme le PNUD.
He observed that it had been agreed that UNOPS did not have, nor did it intend to develop, a substantive capacity to mirror those of programmatic organizations such as UNDP.
La mission programmatique, comme l'indique son nom, consiste dans la réalisation d'actes de nature missionnaire.
The programmatic mission, as its name indicates, consists in a series of missionary activities.
Aujourd'hui, le programmatique est considéré comme une méthode "gagnant-gagnant" pour acheter et diffuser de la publicité.
But now programmatic is seen as a mutually beneficial way of buying and serving advertising.
Je n'écris pas de façon programmatique, comme j'imagine beaucoup de monde d'ailleurs.
I don't write based on a program like I imagine many others do.
Ils seront utilisés principalement comme appui programmatique et opérationnel pour assurer au programme de pays une efficacité d'exécution et de gestion.
They will be used mainly to provide programme and operational support for the efficient and effective implementation and management of the country programme.
La publicité programmatique est conçue comme un outil qui s'insère dans une stratégie plus large, et non comme une solution autonome.
Programmatic advertising is conceived as one tool in a larger strategy, not as a standalone solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
