Examples with "programme Banting devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, les données de l'évaluation confirment que le programme Banting devrait être maintenu et qu'il s'harmonise avec les rôles, les responsabilités, les priorités et les résultats stratégiques attendus du gouvernement fédéral, des IRSC, du CRSNG et du CRSH.
The evaluation evidence attests to the continued need for the Banting PDF program and the program's alignment with federal roles and responsibilities and with the strategic outcomes and priorities of the federal government, and CIHR, NSERC and SSHRC.
Andere resultaten
Le programme Banting est en bonne voie d'atteindre les résultats attendus, et les résultats de cette évaluation confirment qu'il devrait être maintenu.
The Banting PDF program has made good progress towards achieving its intended outcomes and based on the evidence of this evaluation should be continued.
Les responsables du programme Banting devraient surveiller l'influence du plafond de 25 % sur les bourses octroyées à des chercheurs qui présentent une demande en collaboration avec un établissement étranger et déterminer s'il devrait être maintenu.
The Banting program should monitor the ongoing impact of and need for the 25% cap on Banting fellowships awarded to individuals who apply in collaboration with a foreign institution. Agreed The agencies will
Le programme Banting permet d'attirer et de sélectionner les meilleurs candidats.
Dans quelle mesure le programme Banting continue-t-il de répondre à un besoin démontrable?
To what extent does the Banting program continue to address a demonstrated need?
Les données disponibles indiquent que le programme Banting est exécuté par les organismes fédéraux de financement de la recherche de façon efficiente.
Available evidence indicates that the Banting program is being delivered by the federal research funding agencies in a cost-efficient manner.
Dans l'ensemble, le programme Banting atteint ou est en voie d'atteindre les résultats immédiats attendus.
Overall, the Banting PDF program is meeting or has made good progress towards meeting its immediate outcomes.
Deuxièmement, la majorité des directeurs de boursiers ayant pris part aux entrevues avaient peu d'expérience avec le programme Banting.
Secondly, majority of the Banting fellows' supervisors had limited experience with the Banting program.
La majorité des directeurs de boursiers ayant pris part aux entrevues avaient peu d'expérience avec le programme Banting.
The majority of Banting fellows' supervisors who participated in the key informant interviews had only limited experience with the Banting program.
Dans quelle mesure le programme Banting cadre-t-il avec les priorités des organismes et du gouvernement fédéral?
To what extent is the Banting program aligned with federal government and agency priorities?
Le processus de sélection du programme Banting permet-il d'attirer et de sélectionner les meilleurs candidats postdoctoraux?
Is the Banting program's selection process able to attract and select top-tier post-doctoral candidates?
Les objectifs que vise le programme Banting et ce que nous réussissons à faire sont deux choses différentes, à mon avis.
Well what the Banting tries to do and what we actually do with it, I think are two different things.
L'hypothèse voulant que seuls les meilleurs chercheurs les plus compétitifs présentent des demandes est étayée par la conclusion selon laquelle le programme Banting attire d'excellents candidats.
The hypothesis that only the most competitive top-tier candidates are applying is corroborated by the findings that Banting is attracting excellent candidates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
