We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les participants au programme CAP ont des aspirations plus modestes.
Those in the CAP program have more modest aspirations.
Trouver des affectations conformes aux objectifs du programme CAP
Provide assignments consistent with the objectives of the CAP
Le programme CAP vise à mettre en valeur le potentiel en gestion de fonctionnaires prometteurs au moyen d'affectations par rotation.
CAP is intended to develop the executive potential of promising public servants through rotating assignments.
Les jurys de promotion du programme CAP doivent compter deux gestionnaires au niveau de cadre supérieur, et
CAP promotion boards must include two managers at the executive level; and
Dans quelle mesure est-ce que le programme CAP répond à nos besoins en matière de planification des ressources humaines?
To what extent does CAP respond to our human resources planning needs?
Cet objectif pour 2008 est en ligne avec le programme CAP 2010.
This objective is in line with the CAP 2010 action plan.
Les personnes qui, pour des motifs personnels ou autres, cessent de participer au programme ne seront pas considérées comme des diplômés du programme CAP.
Individuals who for personal or other reasons discontinue their participation in the program will not be considered as having graduated from the CAP.
Ces objectifs pour 2008 sont en ligne avec le programme CAP 2010.
These 2008 objectives are right on track with the CAP 2010 program.
La formation structurée du programme CAP est un programme obligatoire de six semaines qui devra être suivi pendant les premiers dix-huit mois du programme.
The learning curriculum for CAP is a mandatory six-week program that will be delivered during the first eighteen months in the program.
Le but principal du programme CAP est d'augmenter les niveaux d'activité physique des étudiants afin d'améliorer leur santé physique et mentale.
The goal of the PAC program is to increase levels of physical activity among students to improve their overall physical and mental health.
Pour les patients qui ne peuvent pas payer des médicaments antipaludiques de marque, le programme CAP leur donne accès à des médicaments à prix coûtant par le biais de pharmacies locales.
For patients who cannot afford brand name antimalarial drugs, the "CAP Program" gives them access to drugs at a "no profit-no loss" price through local pharmacies.
Le programme CAP est l'un des programmes de perfectionnement en leadership conçus pour développer le savoir-faire en gestion et en leadership dans la fonction publique.
CAP is one in a suite of leadership development programs designed to develop managerial and leadership know-how in the public service.
Les ateliers organisés dans le cadre du programme CAP traitent les problèmes d'abus du point de vue des droits fondamentaux de l'homme.
CAP workshops deal with the issues of abuse from the viewpoint of basic human rights.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
