Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

CAP Program

Vertaling van "CAP Program" in Frans

programme CAP m

programme LPC

RAPC

Programme d'accès communautaire

programme du plafond m

programme de plafonnement

PAC

Partenariat canadien m

PAI

For patients who cannot afford brand name antimalarial drugs, the "CAP Program" gives them access to drugs at a "no profit-no loss" price through local pharmacies.

Pour les patients qui ne peuvent pas payer des médicaments antipaludiques de marque, le programme CAP leur donne accès à des médicaments à prix coûtant par le biais de pharmacies locales.

Those in the CAP program have more modest aspirations.

Les participants au programme CAP ont des aspirations plus modestes.

In the CAP program, participants normally complete three one-year developmental assignments; the first and third in the participant's home organization and the second in a central agency.

Dans le programme CAP, les participants ont normalement trois affectations de perfectionnement d'un an : la première et la troisième dans leur organisation d'attache, et la seconde dans un organisme central.

It is plausible that some of the COTM placements were made at the expense of the CAP program as managers shifted their support for one program to another.

Il se peut que certains placements dans le programme aient été faits au détriment du programme CAP, les gestionnaires ayant déplacé leur soutien d'un programme à un autre.

In terms of treatment of salary costs, the CAP program is closest to COTM.

Pour ce qui est du traitement des coûts salariaux, c'est le programme CAP qui se rapproche le plus de CEM.

We are proud to share a history, philosophy and the CAP program with the ROEQ.

Nous sommes grandement fières de partager une histoire, une philosophie ainsi que le programme CAP avec le ROEQ.

A decision was made to report costs of this initiative under the CAP Program.

Il a été décidé de faire rapport sur les coûts de cette initiative dans le PAC.

Presenters in all rooms are encouraged to bring their presentation on a USB memory stick and to upload their presentation on the CAP Program website (see instructions below).

On encourage les présentateurs à apporter leur présentation sur une clé de mémoire USB et à téléverser leur présentation sur le site du programme du congrès (voir les instructions ci-dessous).

The CAP Program introduces you to all things Canadian from an artistic point of view.

Le programme du LPC permet de découvrir les particularités canadiennes d'un point de vue artistique.

Overall co-ordination of a CAP project is the responsibility of the CAP Advisor (ADM (IE) staff) assigned to the project by the CAP Program Manager, and is responsible for overall guidance and co-ordination of project activities.

La coordination globale d'un projet du PAI relève de la responsabilité du conseiller du PAI (personnel du SMA(IE)) affecté au projet par le gestionnaire du PAI. Il est responsable de l'orientation et de la coordination générales des activités du projet.

Ir. R.P. Lapperre, CAP Program Director (Agriculture) and Member of the Dutch delegation in the EU HLGM, explained the perspectives of the ministry in this matter and the input of the Netherlands in the HLGM.

M. R.P. Lapperre, directeur de programme pour la PAC (agriculture) et membre de la délégation néerlandaise dans le GEHNL de l'UE, a exposé le point de vue du Ministère et la position des Pays-Bas qui est représentée dans ce groupe.

The CAP Program Manager is responsible for the financial planning and management of CAP, and is accountable to ADM(IE) through DRPPM and the Director General Portfolio Requirements.

Le gestionnaire du PAI est responsable de la planification financière et de la gestion du PAI, et doit rendre compte au SMA(IE) par l'entremise du DBIGP et du Directeur général - Exigences du portefeuille.