Examples with "programme Gardien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai été vraiment frappé par l'engagement et l'efficacité du programme Gardiens pour la terre, dont j'ai beaucoup entendu parler hier.
I was really struck by the engagement and efficacy of the Land Needs Guardians program, which I heard quite a lot about yesterday.
Ce mois-ci Kévin responsable du programme Gardiens de la Côte répond à la question de Florence, témoin d'une pollution qui voudrait savoir comment Surfrider peut l'aider.
This month, Kevin in charge of Keepers of the coast program answers Florence's question, who as a witness off pollution has asked how Surfrider can help.
Madame Tanguay, avez-vous quelque chose à ajouter, connaissez-vous le programme Gardiens pour la terre?
Ms. Tanguay, do you have anything to add, any experience or familiarity with the Land Needs Guardians program?
Apprendre les compétences de base pour prendre soins des enfants et faire partie d'un club qui facilite l'accès à des expériences de travail comme gardien d'enfants, c'est possible avec le programme Gardiens avertis.
Babysitting Course Acquire the basic skills needed to care for children and become part of a club that helps members find babysitting work.
Développer les moyens de l'association, autour du programme Gardiens de la Côte, est devenu une nécessité face à l'augmentation des demandes de soutien de la part de la population.
Developing the association's means around the Keepers of the Coast program has become a necessity in view of the increase in the support requests from the population.
Grâce au programme Gardiens Avertis et au Club des gardiens, les parents ont accès à des services de qualité et les jeunes reçoivent la formation et le support nécessaire pour bien vivre leur première expérience de travail.
Through the Babysitting Course and the Babysitters Club, parents have access to quality services and the youth receive the training and support they need to handle their first work experience successfully.
Y a-t-il quelqu'un d'autre qui siège virtuellement et qui aimerait commenter le programme Gardiens pour la terre ou l'importance du leadership autochtone dans la restauration écologique et la gérance de l'environnement?
Is there anybody else who is on virtually who would like to comment on the Land Needs Guardians program or the importance of indigenous leadership in ecological restoration and environmental stewardship?
Du fait de sa situation géographique et de son agrément au titre de la défense des usagers et de la protection de l'environnement, Surfrider Europe via son antenne locale et le programme Gardiens de la Côte, demande à être associée aux futures discussions sur le projet.
Because of its location and expertise in planning and coastal artificialization, Surfrider Europe, via its local Chapter and Keepers of the Coast program, requests to be associated to future discussions regarding this project.
Les programmes Gardiens de la côte (GDC) et nos laboratoires de suivi des zones d'activités nautiques constituent deux axes forts de la lutte que nous menons pour la préservation des spots de surf reconnu localement ou internationalement.
The coast guard GDC Programs and our laboratories of nautical activity follow-ups are two strong bases of our fight for the protection of famous surf spots, should they be local or international.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.