Examples with "programme ISA devraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les solutions établies ou exploitées en vertu du programme ISA devraient être fondées sur le principe de neutralité technologique et d'adaptabilité, afin de garantir aux particuliers, aux entreprises et aux administrations le libre choix de la technologie à utiliser.
Solutions established or operated under the ISA programme should be based on the principle of technological neutrality and adaptability with a view to ensuring also that citizens, enterprises and administrations are free to choose the technology to be used.
Andere resultaten
La définition et l'utilisation des normes ouvertes devraient dès lors être encouragées dans le contexte du programme ISA.
Therefore the definition and the use of open standards should be encouraged in the context of the ISA programme.
Les principes de sécurité, de respect de la vie privée et de protection des données à caractère personnel devraient être pris en considération dans toutes les activités relevant du programme ISA.
The principles of security, privacy and protection of personal data should be taken into consideration in all activities covered by the ISA programme.
Même si la participation de tous les États membres aux actions organisées au titre du programme ISA devrait être encouragée, des actions lancées par un certain nombre d'États membres devraient être possibles.
While the involvement of all Member States in actions under the ISA programme should be encouraged, actions initiated by a number of Member States should be possible.
Le programme ISA promeut la réutilisation de ses résultats par les pays tiers.
The ISA programme shall promote re-use of its deliverables by third countries.
La Commission contrôle régulièrement la mise en œuvre du programme ISA.
The Commission shall regularly monitor the implementation of the ISA programme.
Le programme ISA est mis en œuvre conformément aux règles communautaires applicables aux marchés publics.
The ISA programme shall be implemented in accordance with Community public procurement rules.
Le programme ISA est une approche volontaire à l'égard de l'observation des programmes commerciaux.
Le futur programme ISA poursuivra les actions de communication du programme IDABC.
The future ISA programme will pursue the communication efforts of the IDABC programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.