We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program assumes
program pays
program supports
utilisé par ce programme assume la terre est une sphère avec un rayon de 6371km.
used by this program assumes the Earth is a sphere with a radius of 6371km.
Quelques détails techniques, que vous pouvez trouver pratiques ou non : le programme assume que vos adresses de réseau IP sont le résultat d'un «ET logique bit à bit» de votre adresse IP propre et du «netmask».
Some technical details you might, or might not, find handy: the program assumes the network IP address is the bitwise-AND of your system's IP address and your netmask.
Le programme assume la totalité des coûts des services et des produits assurés. 2.
The program pays 100 percent of the cost of covered services and products. 2.
Le Programme assume la totalité des coûts des services et des produits assurés.
The program pays 100 percent of the cost of covered services and products.
Dans certains programmes, le directeur de programme assume ce rôle.
La solution idéale est que les évaluations de programme soient centralisées et que le service ministériel d'évaluation de programme assume la responsabilité de l'évaluation de toutes les composantes de programme du ministère.
The preferred organizational structure is to have program evaluations conducted centrally, with the departmental program evaluation unit responsible for the evaluations of all program components of the department.
Dans certains programmes, le directeur de programme assume les responsabilités du coordinateur de stage.
In some programs, the duties of the university-based practicum supervisor may be assumed by the program director.
Le programme assume les frais des cours de recyclage si la participante consent à se réinstaller dans la province pour une période donnée.
The Program will pay for the refresher course if the participant is willing to relocate to the province for a period of time.
Le programme assume également un enseignement de niveau secondaire ainsi que des activités de paix et de réconciliation dans les camps et dans la communauté d'accueil.
In addition, the program supports secondary education, and peace and reconciliation activities throughout the camps and in the host community.
Le programme assume l'hypothèse qu'une telle société ne sera possible sans l'existence simultanée d'un engagement institutionnel fort, d'une compréhension et d'une demande sociale élevée en faveur des droits humains, et de l'existence d'une société civile dynamique et engagée.
The programme is based on the assumption that such a society would be impossible unless there is strong institutional commitment, a public which fully understands human rights and demands respect for them, and a dynamic, committed civil society.
Le programme assume les frais de formation approuvée de chaque stagiaire jusqu'à concurrence de 50 pour 100.
le programme assume simultanément la vérification des données de l'ensemble de la mémoire de données et les détails des informations requises pour le relevé de compte bancaire par courriel.
at the same time, the program takes on the roll of verifying data from the entire data storage and generates the information details for the e-mail bank account statement.
Ce programme assume un tiers des coûts du projet et dure de 2000-2001 à 2004-2005.
This program supports one third of the project costs, and runs from fiscal year 2000/01 to fiscal year 2004/05.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
