We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program offsets
Le recouvrement des coûts est la mesure dans laquelle le programme compense ses coûts (par exemple demandes d'indemnisation) par ses revenus (droits d'enregistrement et frais administratifs annuels).
Cost recovery is the extent to which the program offsets its costs (i.e. claims for loss) with its revenues (registration and annual administration fees).
Cette année, par exemple, le programme compense environ 70 pour cent des coupures dans l'Avantage.
This year, for example, the program offsets about 70 percent of the cuts in Advantage.
Nous avons apporté ces changements, qui font en sorte que le programme compense mieux les pertes du secteur de l'élevage.
We included these changes and they are helping to ensure the program is more responsive to losses in the livestock sector.
Nous avons apporté ces changements, qui font en sorte que le programme compense mieux les pertes du secteur de l'élevage.
We included these changes and they are helping to ensure the program is more responsive to losses in the livestock sector.
Le programme compense automatiquement la hauteur et la distance de l'instrument à partir du point de lancement jusqu'au moment d'effectuer la mesure.
The program automatically compensates for the height and distance of the instrument from the throwing point at the moment measurement is made.
Ce programme compense les dépenses engagées par l'employeur en raison des limitations de la personne embauchée et permet aussi de subventionner l'accessibilité du lieu de travail, l'adaptation de poste, l'accompagnement, l'évaluation des capacités, l'interprétariat et les traitements médicaux.
This program compensates employers for expenses relating to the limitations of the individuals hired, and also provides funds for disabled access to the workplace, workstation adjustments, support, skills assessment, interpretation, and medical treatment.
Après évaluation de la documentation, l'administrateur du Programme compense 50% des coûts liés à l'élaboration du plan détaillé du projet d'investissement et de l'expertise qui y est associée à hauteur d'un montant maximal de 7,5 millions de tenge.
After assessing the documentation the administrator of the Programme compensates 50% of the costs in the amount not exceeding 7.5 million tenge related to development and expertise of comprehensive investment project plan.
Il existe une façon d'analyser le PROEX III qui consiste à considérer que ce programme compense effectivement le risque de crédit que la banque prêteuse imputerait normalement à l'emprunteur.
One way of analysing PROEX III is to consider that it effectively compensates for the credit risk that would normally be charged to the borrower by the lending bank.
Avec l'utilitaire extérieur de calcul de chaîne de passerelle de Cisco, vous pouvez choisir votre climat et terrain, et le programme compense n'importe quelle dégradation par temps.
With the Cisco Outdoor Bridge Range Calculation Utility, you can choose your climate and terrain, and the program compensates for any degradation in weather.
Andere resultaten
Arutam est affilié au Programme Compensation Carbone de Lilo.
Les valeurs de programme compensées au préalable pour la cellule cible sont fournies facultativement à la mémoire flash.
The precompensated program values for the target cell are optionally provided to the flash memory.
Les programmes compensés sont tous des subventions à l'exportation car ils dépendent des résultats des exportations.
These programs are prohibited subsidies because they are contingent on export performance.
Le programme compensé est une subvention à l'exportation car il dépend des résultats des exportations.
The countervailed program is an export subsidy because it is based on export performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
