Examples with "program offsets" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through financing support, the federal government has a role to play in advancing conservation program offsets.
Le gouvernement fédéral a un rôle à jouer dans la promotion des crédits de conservation, soit d'offrir un soutien financier.
Cost recovery is the extent to which the program offsets its costs (i.e. claims for loss) with its revenues (registration and annual administration fees).
Le recouvrement des coûts est la mesure dans laquelle le programme compense ses coûts (par exemple demandes d'indemnisation) par ses revenus (droits d'enregistrement et frais administratifs annuels).
Canadian seeded area is forecast to be relatively stable as a weak contracting program offsets the sharply lower carry-in stocks.
Au Canada, les superficies réservées aux lentilles devraient demeurer relativement stables, le peu de dynamisme qui caractérise le programme de contrats faisant contrepoids au repli marqué des stocks de report.
Risk Management Program offsets losses caused by market prices falling below production costs.
Programme de gestion des risques - Compense les pertes causées par des prix du marché qui sont inférieurs aux coûts de production.
The Publications Assistance Program offsets the costs of distribution by subsidizing eligible magazines' mailing costs, thus lowering the cost of reaching Canadian readers.
Le Programme d'aide aux publications compense les coûts de distribution en subventionnant les frais d'expédition par la poste des magazines admissibles.
This year, for example, the program offsets about 70 percent of the cuts in Advantage.
Cette année, par exemple, le programme compense environ 70 pour cent des coupures dans l'Avantage.
Andere resultaten
Now for some the reduction in external child care costs for early learning and child care programs offsets that income loss.
Pour certaines familles, la réduction des frais de garde externes pour les programmes d'apprentissage en bas âge et de soins de garde compense la perte de revenu.
Government should introduce some direct support programs to offset these costs.
Le gouvernement devrait introduire des programmes d'aide directe pour compenser ces coûts.
These programs were designed to offset a potential shortage of highly qualified people.
Ces programmes visaient à prévenir une pénurie possible de personnel hautement qualifié.
There is no relief program in Canada to offset this reality.
Au Canada, nous n'avons pas de programme pour compenser cette réalité-là.
A more developed mentoring program may help offset this problem.
Un programme d=encadrement plus étoffé pourrait aider à régler le problème.
Publication of the final program rules for the Offset System.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.