We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme have
programme include
program include
La diffusion prompte et régulière des informations auprès des donateurs et le suivi de l'évolution du programme comportent des implications extrêmement délicates concernant la conduite des opérations.
The regular and prompt diffusion of information to the donors and their monitoring of the development of the programme have very demanding implications for the conduct of operations.
Les 1921 projets soutenus au total par le biais de ce programme comportent un élément relatif au tourisme durable.
A total of 1,921 projects supported through the Programme have a sustainable tourism component.
Les types d'actions à mettre en oeuvre dans le cadre du nouveau programme comportent
The types of action to be carried out under the new programme include
Les sections 2 et 3 du Programme comportent des mesures pour harmoniser les normes et les procédures d'évaluation de la conformité nationales avec celles qui sont appliquées à l'échelle internationale.
Sections 2 and 3 of the Programme include measures to harmonise the national standards and conformity assessment procedures with their international analogues.
Les côtés agréables du programme comportent les voyages, la formation individuelle, l'expérience directe et une plus grande indépendance.
Perks of the program include travel, one-on-one training, hands-on experience, and greater independence.
Les activités de communication touchant le programme comportent de la publicité radiophonique et imprimée, un site Web et des manifestations au niveau des collectivités.
Communication activities regarding this program include radio and print advertising, a website, and community events.
Presque tous les objectifs de ce programme comportent une dimension de genre.
Nearly all of the agenda's goals have a gender component.
Les travaux relatifs à cette activité de programme comportent trois volets distincts.
Work under this program activity has three distinct components.
Les données relatives au programme comportent plusieurs volets.
Chaque école et chaque programme comportent ses avantages et ses inconvénients.
Each school and program has its advantages and disadvantages.
Les quatre activités de programme comportent des sous activités de programme correspondantes.
The four program activities have corresponding program sub-activities.
Toutes les suggestions de menus du programme comportent certaines recettes ou aliments pouvant être consommés à volonté.
All of our suggested menus contain some recipes or foods that can be eaten in unlimited quantities.
Dans certaines organisations, les activités de formation à l'intention des directeurs de projet et des gestionnaires de programme comportent régulièrement un programme d'orientation.
In some organizations, orientation for project directors and programme managers has become a regular feature of their training activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
