Examples with "programme comportera deux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme comportera deux volets régionaux, à savoir : le projet AYA, qui prendra fin en 2005 et un projet bénéficiant du soutien de la Commission européenne qui s'achèvera en 2006.
The programme will subsume two regional projects: the AYA project, which ends in 2005, and a European Commission-supported project, which ends in 2006.
Ce programme portera sur la satisfaction des besoins et la réalisation des droits des enfants de 6 à 12 ans en matière de développement, notamment par le biais d'interventions intersectorielles axées sur l'éducation et l'apprentissage. Le programme comportera deux projets.
This programme will address the development needs and rights of young children from 6 to 12 years of age, principally through intersectoral interventions centred on education/learning. The programme will comprise two projects.
Ce programme comportera deux semaines de cours portant sur les opérations de maintien de la paix et sur des domaines spécialisés, suivies d'une période de formation sur le terrain d'une durée de deux mois et demi.
This programme includes two weeks of classroom instruction on United Nations peacekeeping operations and areas of specialization, followed by two and a half months of on-the-job training.
Andere resultaten
10A. Le sous-programme comportera deux volets d'activités, visant à déterminer les bases de mesures donnant aux pays en développement les moyens d'élaborer une stratégie mondiale permettant d'accroître leur participation au commerce mondial des services.
10A. The subprogramme will follow a twofold approach aimed at identifying elements on which policy measures can be based for enabling developing countries to develop a global strategy, to increase their participation in world trade in services.
Désormais, le programme de pays comportera deux volets.
Le programme de pays proposé comportera deux volets qui sont conformes aux priorités du PSMT de l'UNICEF pour 2006-2009 et en même temps avec les objectifs du Millénaire pour le développement.
The proposed country programme will have two programmes that are in line with the priorities of the UNICEF MTSP for 2006-2009 and in turn with the Millennium Development Goals.
Le programme financé par l'UE soutiendra la coopération douanière et fiscale dans l'Union européenne et comportera deux volets.
The EU funded programme will support customs and tax cooperation in the EU based on two clusters.
Dans le cas des programmes internes réalisés par le Centre Commun de Recherche, la méthode d'évaluation comportera deux niveaux.
For the in-house programmes, carried out by the Joint Research Centre, the evaluation method to be applied will consist of two levels.
Le nouveau plan comportera deux grands éléments : une partie intitulée "Perspectives" et un cadre de programmation.
The new format of the Plan consists of two major components: a perspective and a programme framework.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.