Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will work through two
Examples with "programme will work through two" and their translation in Frans
As a result, the country programme will work through two programmes.
Désormais, le programme de pays comportera deux volets.
Andere resultaten
The Programme of Work will explore the technical issues to be resolved through the two main pillars.
Le programme de travail explorera les problématiques techniques à résoudre par le biais des deux principaux piliers de travail.
Many of you will also know Rosalie through her work as Coordinator for the YIP programme over the past two years.
Establishment by way of a Plenary decision of some form of strategic partnerships with institutions in those two categories will help promote and support delivery of the work programme through improved collaboration and cooperation.
La création, au moyen d'une décision de la Plénière, d'une certaine forme de partenariats stratégiques avec des institutions relevant de ces deux catégories favorisera et appuiera la mise en œuvre du programme de travail en améliorant la collaboration et la coopération.
Account should also be taken of the work of the networks established through the Community research programmes; mechanisms to enhance a two-way interaction between these Community research programmes and the Authority will need to be established.
Il conviendra également de tenir compte des travaux des réseaux mis en place par les programmes communautaires de recherche; des mécanismes devront être établis pour favoriser une interaction entre ces programmes et l'Autorité.
Concerning decentralisation, the EU will also fund two programmes in support of poverty alleviation through local development, which will partly work on the empowerment of local administration.
Dans le domaine de la décentralisation, l'UE fi nancera également deux programmes qui viseront à réduire la pauvreté par le biais du développement local et qui consisteront entre autres à responsabiliser les exécutifs locaux.
UNESCO/ Chairprson Ricardo HENRIQUES ED Commission will determine the policies and main lines of work in Education through discussing and adopting for the next two years programme and budget.
UNESCO/ Président Ricardo HENRIQUES La Commission ED déterminera les politiques et les principaux axes de travail concernant l'Education en adoptant, après en avoir débattu, le programme et budget pour les deux années à venir.
The UNEP expected accomplishments will be further refined through the two biennial strategic frameworks and the programmes of work that UNEP will prepare for 2010 - 11 and 2012 - 13.
Les réalisations escomptées seront encore affinées dans le contexte des deux cadres stratégiques et programmes de travail du PNUE pour les exercices biennaux 2010-2011 et 2012-2013.
Drawing on analysis from a Policy Note published in January 2019 and informed by a public consultation held in March 2019, the Programme of Work will explore the technical issues to be resolved through the two main pillars.
S'appuyant sur l'analyse de la Note politique publiée en janvier 2019 et sur l'issue de la consultation publique tenue en mars 2019, le programme de travail explorera les problématiques techniques à résoudre par le biais des deux principaux piliers de travail.
The workshop will aim to strengthen the capacity of UNCCD and CBD focal points to implement the two Conventions in a synergistic manner through exchanging experiences and interactive training modules focusing on the main aspects of the Joint Work Programme.
Il s'agira d'aider les centres de liaison des deux conventions à appliquer celles-ci d'une façon synergique grâce à l'échange de données d'expérience et à des modules de formation interactifs sur les principaux aspects du programme de travail commun.
Accelerated learning programme. This programme will assist over-age children who have missed a few years of primary-school education to cover a normal grade's work in from three to four months in order to move through two or three grade levels in a one-year period
Programme accéléré d'apprentissage : ce programme aidera les enfants trop âgés qui ont manqué quelques années d'école primaire à assimiler le programme d'une classe en trois ou quatre mois afin de rattraper deux ou trois classes en une année
Cooperation with the WHO for 2006 will build on existing initiatives between the two organisations and may be extended to additional areas set out in this work programme, where these can most appropriately be taken forward through the WHO.
La coopération avec l'OMS en 2006 s'appuiera sur les initiatives existantes entre les deux organisations et pourrait être étendue à d'autres domaines mentionnés dans le présent programme de travail lorsqu'ils peuvent être repris de la manière la plus appropriée par l'OMS.
The programme of work comprises two thematic areas, each with several action-oriented sub-themes: Impacts and vulnerability: Adaptation planning, measures and actions: The programme of work will be implemented through specific activities under each sub-theme.
Le programme de travail comprend deux domaines thématiques, comportant chacun plusieurs sous-thèmes orientés vers l'action: Incidences et vulnérabilité: Planification, mesures et initiatives en matière d'adaptation: Le programme de travail sera exécuté par le biais d'activités précises au titre de chaque sous-thème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10140184. Exact: 1. Verstreken tijd: 1756 ms.
