We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme would include
Ce programme comporterait une convention sur les armes nucléaires.
L'organisation des carrières des jeunes administrateurs dans le cadre du programme comporterait une orientation et une formation initiales, suivies de deux affectations, assorties d'un élément bien structuré d'évaluation du comportement professionnel, d'apprentissage et de perfectionnement.
The career development of young professionals in the programme would include initial orientation and training followed by two assignments, including a well-structured performance assessment, learning and development component.
Un tel programme comporterait d'importantes difficultés d'élaboration et de mise en place et nécessiterait l'engagement soutenu du gouvernement.
Such a program would provide a significant challenge to develop and install and would implicate ongoing commitment to running the program by government.
Le programme comporterait deux volets, passant par les établissements d'enseignement et les communautés pour atteindre respectivement les jeunes et adolescents scolarisés et les autres.
The programme would employ a two-pronged approach using both the schools and the community to reach, respectively, in-school and out-of-school youth and adolescents.
Le programme comporterait un système efficace de contrôle de la réalisation des objectifs, faisant appel à des indicateurs spécifiques pour déterminer l'efficacité des mesures appliquées pour promouvoir l'égalité des salaires.
The Programme would also include an efficient monitoring system of the goals using specific indicators to monitor the efficiency of measures implemented to promote equal pay.
Dès l'abord, il avait été décidé que le programme comporterait un élément d'audit de manière à garantir que les sociétés ne se fassent pas concurrence sur une base différente, puisque aucun prix n'était fixé pour le service.
From the beginning, it was decided that the programme should have an auditing component to guarantee that companies were not going to compete on a different basis given that no price was fixed for the service.
Le premier est un programme d'indemnisation des transformateurs laitiers qui viserait à soutenir les investissements dans la capacité de transformation laitière, la compétitivité et la programme comporterait des outils comme des contributions non remboursables pour les investissements, des crédits d'impôt remboursables, etc.
The first is a dairy processor compensation program, which would aim at supporting investment in dairy processing capacity, competitiveness and program would include tools such as non-repayable contributions for investments, refundable tax credits, etc.
Le programme comporterait principalement trois éléments
Le programme comporterait des échelles flexibles de financement (de 1 à 3 M$, possiblement); 2.
The Program would have flexible funding scales (possibly from $1 million to $3 million).
En complément de ces thèmes clés, chaque programme comporterait également une série d'activités générales en faveur du développement des technologies génériques et de la recherche fondamentale, compte tenu de la nécessité de maintenir et de développer la capacité scientifique et technologique générale de l'UE.
In addition to these key topics, each programme would also include a series of general activities for the development of generic technologies and basic research, in order to address the need to maintain and develop the EU's general scientific and technological capability.
En juillet 2008, le gouvernement a annoncé que ce programme comporterait désormais des obligations à 10 ans.
In July 2008, the Government announced an expansion of the CMB program to include a 10-year maturity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme comporterait in het Frans
