Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will determine
Examples with "programme will determine" and their translation in Frans
The mandate, terms of reference and work programme will determine the time framework for the activities and deliverables to be completed.
Le mandat, le cahier des charges et le programme de travail déterminent le calendrier adopté pour les activités et les résultats concrets à obtenir.
The programme will determine adequate measures to
Ce programme comporterait des mesures tendant à
As the next step, the programme will determine the best way of solving it and select all the necessary parameters from a set of pre-programmed software and hardware modules, enabling the "swarm robots" to carry out the required task.
Ensuite, le programme déterminera la manière la plus optimisée de le résoudre et choisira lui-même tous les paramètres nécessaires, parmi un ensemble de modules logiciels et matériels préprogrammés, pour que les "swarm robots" effectuent la tâche demandée.
In addition, the national programme will determine specific goals, including, in particular, lowering the poverty index and the index of poverty risk among children to achieve that the following actions will be undertaken by Poland
En outre, le programme national comporterait des objectifs spécifiques, en particulier la réduction de l'indicateur de pauvreté et de l'indicateur relatif aux risques de pauvreté chez les enfants.
Macrostudies and micro-studies evaluating the implementation structures of the programme will determine the financial execution modalities within the framework of the harmonized approach to cash transfers, in line with the Paris Declaration.
Des macroétudes et micro-études évaluant les structures d'application du programme permettront d'en déterminer les modalités d'exécution financière dans le cadre de l'approche harmonisée des transferts d'espèces, conformément à la Déclaration de Paris.
Andere resultaten
An evaluation of the programme will help determine if and how the scheme should be made permanent.
L'évaluation du programme pilote permettra de décider si et comment le système devrait être rendu permanent.
It is your strategic choices and support to the UN's Development Programme that will determine the future of this organization.
Ce sont vos choix stratégiques et votre soutien au Programme des Nations Unies pour le développement qui détermineront l'avenir de cette organisation.
Describe the programme - Agreeing on a clear description of the programme will help to determine the proper evaluation questions and activities.
Décrire le programme - Convenir d'une description claire du programme aide à déterminer les points et les activités à évaluer.
I also know that it is not only - perhaps not at all, when it comes down to it - a question of European assistance programmes which will determine whether the desired goal is reached.
Je sais aussi que il ne dépend pas seulement, voire pas du tout, des programmes de promotion européens que cet objectif soit atteint ou non.
Other review mechanisms, such as reports on programme performance, will determine and hold the programme manager accountable for decisions and performance.
D'autres mécanismes d'examen, notamment les rapports sur l'exécution des programmes, permettront de connaître les résultats obtenus et les décisions prises et d'en demander compte au directeur de programme.
The Programme will help to determine emergency and humanitarian mine-clearance needs as they relate to the transport, storage and distribution of food.
Le PAM définit les besoins d'urgence et les besoins humanitaires en ce qui concerne le transport, le stockage et la distribution de vivres dans le cadre des activités de déminage.
An assessment of the implementing partners, carried out jointly by the Royal Audit Authority, the three organizations, and the World Food Programme, will determine the choice of the management arrangements.
Une évaluation des partenaires d'exécution, effectuée conjointement par l'Administration royale de la vérification des comptes, les trois organisations, et le Programme alimentaire mondial, permettra de choisir les mécanismes de gestion.
Turning to the area of freedom, security and justice, the European Council will be adopting, by way of following up the Tampere programmes, a multiannual programme that will determine what the Union does in this area over the coming years.
S'agissant du domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice, le Conseil européen adoptera, dans le cadre du suivi des programmes de Tampere, un programme pluriannuel qui déterminera les actions que l'Union devra prendre dans ce domaine les prochaines années.
Synoniemen voor programme will determine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35652. Exact: 5. Verstreken tijd: 681 ms.
