Examples with "programme contient certaines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Cour Constitutionnelle a décidé le 25 mars d'interdire le Parti de la Démocratie et du Changement (DDP) pro-kurde pour les motifs que son programme contient certaines paragraphes qui violent la Constitution.
The Constitutional Court decided, on March 25, to ban the pro-Kurdish Democracy and Change Party (DDP) on charges that its program contains some sections which violate the Constitution.
Nous, au NPD, au lieu de ne regarder que les dépenses et les investissements nécessaires, nous constatons que ce programme contient certaines de nos idées, notamment un programme de services de garde universel et abordable.
Looking beyond the necessary spending and investments, the NDP noticed that this budget contains some of our own ideas, including a universal affordable child care program.
Bien que les actions et les objectifs d'«Erasmus pour tous» soient similaires à ceux que prévoyait le programme «Jeunesse en action» pour la période 2007-2013, le nouveau programme contient certaines différences qui inquiètent le monde des associations de jeunesse.
While its actions and goals are similar to those under the 'Youth in action' programme for the 2007-2013 period, there are a number of striking differences, which are giving cause for concern among youth organisations.
ce programme contient certaines scènes susceptibles de heurter la sensibilité des tributaires de l'humanité, mais voyez, cette fontaine,
Two tributaries of humanity, but here, this pump,
Andere resultaten
Votre programme contient certainement de nombreux points sur lesquels nous pouvons travailler ensemble.
Le programme contient un certain nombre de points de référence informatiques et graphiques, ainsi que des outils permettant de modifier de manière matérielle les caractéristiques de fréquence des accélérateurs vidéo.
The program contains a number of computational and graphical benchmarks, includes tools for hardware changes in the frequency characteristics of video accelerators.
Le Programme d'action contient certains aspects des divers éléments constitutifs de la sécurité collective des femmes.
The Platform for Action contains certain aspects of many of the constituent elements of women's human security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.