Examples with "programme d'interface pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensuite le programme d'interface pour les signaux est présenté au lecteur par quelques exemples.
Then the program interface for signals is introduced to the reader with a few examples.
un nouveau programme d'interface pour poste de travail informatique prévoit la subordination d'un système d'exploitation et de commandes d'application sélectionnés
a novel computer workstation interface program provides for subordination of select operating system and application commands
Programme d'interface pour la PskMeter par KF6VSG.
Des programmes d'interface pour assurer la transformation dynamique entre les deux formats en fonction des besoins d'enregistrement sont également décrits.
Interface programs to translate between the two formats dynamically as records are needed are also disclosed.
Le système de gestion des paquets possède un riche historique et de nombreux choix de programmes d'interface pour l'utilisateur final et de méthodes de fond pour l'accès aux archives.
The Debian package management system has a rich history and many choices for the front end user program and back end archive access method to be used.
Le SIP Express Router, conçu sous forme modulaire, propose des composants fonctionnels allant de la réception et du transfert de messages à la programmation d'interfaces pour différents modes de communication tels que l'audio, le vidéo ou les jeux.
The SIP Express Router, designed in modular manner, offers functional components ranging from receiving and forwarding messages to programming interfaces for different communication modes such as audio, video or gaming.
Il faudra récrire les programmes d'interface pour que ledit service ait accès par voie électronique à l'information concernant les opérations effectuées par la Depository Trust Company (DTC) et par d'autres centrales de dépôt de titres situées en dehors des États-Unis.
Interface programmes will need to be rewritten to enable the Service to retrieve electronically transaction information from the Depository Trust Company and other non-United States central depositories.
Une chaîne qui peut être utilisée par les programmes d'interface utilisateur pour identifier le service.
La facilité de programmation au moyen de programmes d'interface simples pour l'accès aux données et d'un langage de contrôle souple
Easy programming through the provision of simple interface routines to access the data, and implementation of a flexible control language
Le mot de passe est utilisé pour identifier un niveau de travail lors de l'exécution d'un programme d'interface graphique pour enseigner à un robot.
The password is used to identify a work level when executing a GUI program for teaching a robot.
Pour les écrins SwissKubiK de la deuxième génération, le programme d'interface est téléchargeable ici pour PC et Mac.
For second generation SwissKubiK automatic watch winders, the interface program can be downloaded here for PC and Mac.
le réglage de bits de configuration permet de programmer l'appareil d'interface pour qu'il fonctionne en tant qu'émetteur ou récepteur, avec des modes interface dispositif pouvant être sélectionnés
setting configuration bits allows the interface apparatus to be programmed to operate as a transmitter or a receiver with selectable device interface modes
Un programme d'interface sera installé pour recueillir les données de bord et les envoyer aux LACI par le programme ADEPT sur PC au sol.
An interface program will be installed to acquire the airborne data and to feed this data through a ground-based personal-computer ADEPT program at CAI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
