We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J intervient de manière ludique ou en suivant le programme de l enfants en fonction des demandes et des objectifs.
J intervenes in a fun way or by following the program of the children according to the requests and the objectives.
Dans le programme de l 'UE pour la sécurité routière, les principales priorités devraient être clairement définies.
The EU road safety programme aims to define the main priorities clearly.
La création d une plateforme numérique de partage d images entre télévisions, la production de 14 heures de programme, l appui au renforcement de la réglementation sur le dépôt audiovisuel et des ateliers de formation figurent également au programme de l Action.
The creation of a digital platform for image sharing between television channels, the production of a 14 hour-long programme, the support for strengthening the rules pertaining to audio-visual copyright registration and training workshops also feature amongst the actions of this project.
En fait, il existe un programme de l 'Union européenne très important de réhabilitation des instituts dans cette région; mais actuellement, le plus grave, et nous en avons été prévenus en juillet, c'est ce qui se passe avec la sécheresse.
In fact there is a very important European Union programme for the rehabilitation of institutes in that area; at the moment, however, the worst thing of all, which we were informed of in July, is what is happening as a result of the drought.
Ainsi, cela permettra de réunir des données sur la faisabilité des innovations dans les domaines social et de l'emploi qui offrent des solutions politiques EaSI Le nouveau programme de l UE pour l'emploi et la politique sociale 11
The support to social policy experimentation will aim to scale up social innovations that EaSI - New EU umbrella programme for employment and social policy 11
Impliquer les parlements dans le programme de l Alliance
La Commission a aussi formulé une proposition en vue de la poursuite et de l amélioration du programme de l omotion d e de l internet et des nouvelles technologies en ligne.
In addition, the Commission formulated a proposal aimed at continuing and improving the EU programme for promoting safer use of the Internet and new online technologies.
Le nouveau rôle de Lee consiste à étudier le développement des joueurs à l intérieur du programme de l équipe, incluant les espoirs qui évoluent dans la Ligue américaine de hockey, dans les rangs universitaire et junior ainsi qu'en Europe.
Lee s new role will see him focus on the development of players throughout the team s system, including prospects at the American Hockey League, college, junior hockey and European league levels.
EaSI Le nouveau programme de l UE pour l'emploi et la politique sociale 9
Dans l UE, Progress a soutenu plus de trente grands réseaux et ONG actifs dans les domaines de la EaSI Le nouveau programme de l UE pour l'emploi et la politique sociale 13
PROGRESS has supported over 30 key EU networks and NGOs active in the fields of non-discrimination, gender equality and social EaSI - New EU umbrella programme for employment and social policy 13
Le Président Sampaio définit le programme de l Alliance et garantit sa mise en œuvre.
President Sampaio sets the Alliance's agenda and ensures its implementation.
Le programme de l UE pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI) a pour but de combler ces lacunes.
The EU Programme for Employment and Social Innovation (EaSI) seeks to fill the gap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.